25 произошло в декабре 1911: Джованни Пасколи для военных в Триполитании

или разосланы экипажам конных карт Военно-морских сил, выпущенных «Морским журналом» и показывающих оду Рождественской ночи, написанную Джованни Пасколи и посвященную морякам и солдатам в Триполитании », потому что в Рождество они проводят на войне - приходите к ним - с голос поэта Италии - доброе слово далекой родины: «Инициатива директора« Ривисты », контр-адмирала Франческо Роберто Маззинги, который попросил Джованни Пасколи написать« слово утешения и наставления из Отечества »для отправки «добрым морякам и солдатам», занятым в Северной Африке в период Рождества, приглашение, принятое «поэтом Италии», было немедленно принято.