Джермано Майфреда: я скажу правду - Суд над Джордано Бруно

Джермано Майфреда
Ed. Laterza, Bari 2018
pagg.313

Автор, профессор экономической истории на кафедре исторических исследований Миланского университета, в этом эссе углубляется в процесс над Джордано Бруно в свете новых неопубликованных документов.

Родившийся в 1548 году, Нолано, как определил Бруно, переехал в Неаполь и в июне 65 года принял привычку доминиканского новичка, сменив свое имя Филиппо в Иордании. «В честь Джордано Криспо, бывшего настоятеля местного монастыря Сан Доменико Маджоре и мастера богословия и метафизики».

Посвященный в священники в 1573 году, когда он был в Риме, ему сообщили из Неаполя, что запрещенные книги были найдены в его камере, что повлекло бы за собой «Направление в Священную канцелярию и, следовательно, открытие реального процесса расследования для ереси». После того, как обвинение в убийстве было добавлено к этому инциденту, он решил навсегда покинуть государство Церкви и начал путешествовать в Европу.

В Женеве он был заключен в тюрьму за печать клеветнической книги служителя женевской церкви. Он отказался, был освобожден и снова начал путешествовать, чтобы достичь Лиона, Тулузы, Парижа, Лондона, Праги, Франкфурта, а затем, летом 1591 года, вернуться в Италию, в Венецианскую Республику, которая «Имеет давнюю традицию сопротивления вмешательству со стороны церковных властей. Это, наряду с престижем и независимостью Университета Падуи, могло показаться Бруно достаточным основанием, чтобы чувствовать себя защищенным ». Возможно, именно по этой причине философ в Венеции понизил свою охрану и начал «Чтобы выразить горечь и разочарование, которые сопровождали его в долгие годы изгнания, в те месяцы между осенью 91 года и весной 92 года».

23 мая 1592 года венецианский дворянин Джованни Мочениго, который принимал его, подал на него жалобу. «Мы никогда не узнаем, что произошло в этом здании в районе Сан-Марко в первые недели мая 1592 года. (...) Наверняка настроение аристократа мотивировалось личными разногласиями, возможно - гипотезой, которая не является неправдоподобной, хотя никогда не рассматривалась учеными - сентиментальный. " В тот же вечер Бруно, взятый из дома дворянина, был доставлен в следственные тюрьмы. «Я скажу правду: мне несколько раз угрожали заставить меня прийти в это Святое Управление, и я всегда хранил это как шутку, потому что я готов дать отчет о себе». С этими словами Бруно предстал перед судьями через три дня после ареста. Слушал несколько раз, «В конце своих венецианских показаний он показал, что не намерен защищать свою философию ценой смерти».

4 июля 1592 г. фра Селестино да Верона был арестован и доставлен в тюрьму инквизиции в Венеции. Благодаря своим ужасным обвинениям Джордано Бруно может быть приговорен к смертной казни. В самом деле, «Когда венецианские инквизиторы доставили Джордано Бруно в тюрьмы, они столкнулись с двумя основными проблемами: недостаточностью улик против преступника и сомнительным использованием показаний Джованни Мочениго». Поэтому считается, что фра Селестино, который также был расследован и приговорен к смертной казни, был информатором Священной канцелярии и, возможно, в обмен на оказанную услугу, несмотря на смертный приговор, его никогда не отправляли на костер благодаря замена в последнюю минуту человека.

После десяти месяцев в тюрьме в Венеции Бруно в конце февраля 1593 года был экстрадирован, чтобы войти в тюрьмы Священного управления в Риме 27 февраля. Здесь, 18 января 1599 года, ему был предоставлен список из восьми предложений, считающихся еретическими, составленный иезуитом Роберто Беллармино, отвечающим за пересмотр всего материала судебного процесса, который он должен был отказать под угрозой смертного приговора. «25 января 1599 года, прочитав восемь предложений, Бруно объявил, что готов их отозвать, но представил письменный мемориал в свою защиту». Впоследствии, пытаясь выиграть время, он отправил в суд другие письменные мемуары, которые, однако, почувствовав план Нолано по продлению времени судебного разбирательства с помощью штрихов мемуаров, объявили его последней датой отправки отречения, 10 сентября.

«Необходимо было, чтобы убежденный философ понял, что эпоха споров окончательно прошла, что эпоха Возрождения закончилась. Что в Италии мы вступили в эпоху судов совести ". С этого дня произошло радикальное изменение в отношении философа, который, замкнувшись в упрямом мутизме, прервал все общение со двором. 20 января папа Климент VIII распорядился закрыть дело смертным приговором.

«Возможно, с большим страхом вы произносите предложение против меня, чем я чувствую, получая его» это предложение, которое Бруно должен был адресовать инквизиторам, услышав зачитывание осуждения на костре, с приговором, исполненным в Риме 17 февраля 1600 года в Кампо де Фьори.

Джанлоренцо Капано