Уважаемый директор,
Я пишу вам, потому что намеки и мнения, выраженные в письме от вас опубликовано вчера в отношении инцидента, произошедшего в ходе патрулирования итальянского контингента в Ливане, возникают вопросы, которые нельзя оставлять на усмотрение поверхностных и суммарных суждений.
Деятельность итальянских солдат, которые действуют в сложном ливанском контексте в рамках миссии ВСООНЛ, всегда характеризовалась большим профессионализмом, самоотверженностью и, прежде всего, умением вести диалог со всеми реалиями фракционной ливанской панорамы. Умение, которое было и признается всеми и является результатом тщательной подготовки наших военнослужащих, глубоких ценностей, которыми они обладают, а также чувствительности и интеллекта, чтобы адаптироваться к различным ситуациям.
Цели, которых мы достигли, международный авторитет и поддержка, которую мы чувствуем со стороны страны, являются результатом личных жертв, которые часто дорого оплачиваются кровью погибших и раненых.
Я решительно отвергаю намеки отправителя на доверие граждан к военным, которое остается неизменным и твердым. Наши военные получают сертификаты уважения и ценятся за то, что они делают ежедневно для внутренней и внешней безопасности страны. Это наша миссия. Граждане видят нас среди них на улицах и в городах, рядом с ними, когда есть необходимость во время бедствий и чрезвычайных ситуаций. Прочные отношения без неопределенностей.
Более чем двадцатилетняя деятельность за границей, направленная на обеспечение мира и стабильности во многих кризисных зонах, является ярким свидетельством реальных возможностей наших итальянских вооруженных сил и мужества наших военных, все из которых без разбора предоставили доказательства иметь возможность действовать по всему спектру задач, даже с более высокой оперативной интенсивностью, которая требовала боевых действий, вызывая признание дружественных и союзных сил, с которыми мы работали. Но, прежде всего, население, которому адресована наша вспомогательная деятельность, заслуживающее уважения и согласия страны.
Наконец, есть предположение, что ходят слухи о программе модернизации, которая является частью более широкого процесса пересмотра военного инструмента, в который вовлечены все вооруженные силы, чтобы гарантировать им эти ресурсы для гармоничной работы на национальном и международном уровнях. Процесс, который затрагивает, в данный момент, все европейские вооруженные силы, приверженные эффективному решению многочисленных проблем безопасности.
Военные - это выражение национальных ценностей, служащих стране, и мы гордимся тем, что мы делаем и что мы представляем. Мы всегда серьезно относимся к своим обязательствам и высоко держим головы. Мы никогда не ходили и никогда не будем прятаться.
Полковник Риккардо Кристони
Начальник отдела общественной информации
Штаб обороны