В память о мальчиках полка «Фолгор»

25/05/16

Почти всем им еще не исполнилось двадцати лет, молодые десантники, память которых мы чтим, добровольно выбрали войну после капитуляции Италии перед войсками «союзных» стран и, отказавшись от семейных привязанностей, учебы и работы, взялись за оружие, возвращаясь к Дорога других молодых итальянских героев, таких как «Почетная рота» и батальон «Пизано».

 Импульсивно, без колебаний они переступили пороги бараков, часто полуразрушенных, чтобы надеть «последний зеленый серый цвет», и отправились навстречу беспрецедентному опыту, полному идеальных значений, полному сильных эмоций, под давлением мотивов, которые они извлекли свою субстанцию ​​из глубочайшей сферы души целого поколения.

Печальная и славная история мальчиков из полка «Фольгоре», осознавших, что им грозит отчаянная война, а не по своей воле, братоубийственным и противоречащим всем уважаемым принципам национального единства, похоже, перекликается с греческим эпосом Фермопил и заслуживает пересмотра объективно, хотя бы для того, чтобы память не померкла, а история осталась неполной.

В трагический исторический момент итальянской нации они покинули с юношеским импульсом войну, проигранную сейчас, но которая, по их мнению, не ограничивалась идеальными мотивами и этическими причинами. 

Предвзято утверждалось, что решимость этих мальчиков-солдат была не чем иным, как выбором, движимым навязчивыми автоматизмами, психологически принудительными импульсами и, следовательно, лишенным смысла. На самом деле это была драматическая, для многих роковая история, захватывающее идеальное приключение, столкнувшееся с убеждением и полной приверженностью во имя глубоко укоренившихся ценностей, но осужденных и преданных.

Этот трагический исторический момент явил галлюцинационную панораму морального и материального разрушения; особенно, если наблюдать глазами и воспринимать с чувством молодых людей, которые по образованию и обычаям были ориентированы на абсолют. Затем, сначала, возможно, инстинктивно и нечетко, но затем все более и более мощно и утяжелявшее желание искупления, желание реагировать.

 Чувство унижения, причиненного «Чести Италии», пережитое как позор, который нужно стереть любой ценой, привело к взрыву гордости. Состояние ума, которое хорошо описывается словами великого полководца тех дней:

».... Они хотели раскрыть и прекрасно раскрыть дух итальянского единоборства, который не смирился с перемирием, считающимся нежелательным, но намеревался показать, что он знает, как умереть, сражаясь против врага. Это было то, что лежало в основе духа этих людей ... ». 

Таким образом, это воплощало «Фольгорский» полк: смелая реакция, сделанная из чести и молодости, безразличия и щедрости, и бунт против всего, что было воспринято среди складок «безоговорочной капитуляции». ».

Глубокое разочарование: эти молодые люди сравнили прошлое с настоящим и измерили реальное измерение пустоты, расстояние между отказом от идеальных патриотов и упорную привязанность к неотъемлемым ценностям, в которых воплощалась их молодость. Это пугающее измерение не могло не спровоцировать движение восстания и последующую реакцию, которая привела их к тому, что они физически выступили против стыда за прогресс, добиваясь его искупления своим собственным участием, любой ценой, даже жизнью.

Так случилось, что эти молодые люди с высокими лбами и открытыми лицами вошли в сердце Истории, чтобы стать ее авторами, и своими действиями они стали толкователями слов великого философа своего времени:

«Народы не умирают, если их воля к независимости переживает их поражения. Не уничтожай эту волю, это условие не погибнуть ».

 Движимые этим благородным намерением, они нашли, хотя и сознательно не искали их, параллели и парадигмы, способные связать их с национальной историей, и обосновали свой выбор, чуждый любым предубеждениям, духа, который строго связывает их действия с патриотическими предприятиями прошлого: из Рисорджименто , вплоть до муниципалитетов, присяги Понтиды и римских времен. Этакий сумеречный ренессанс, очень желанный и продолжающийся с непоколебимым решением. 

Они выбрали отчаянную войну, не имело значения, чем это закончится, но было необходимо бороться с честью и до крайности против иностранных армий, которые нарушали почву и идеалы родины. Именно эта мотивация придавала их работе, помимо этической, бесспорную историческую легитимность.

История, частичная, написанная людьми, затмила героический жест этих молодых людей, но История, прослеживаемая человечеством в его долгом путешествии, сохраняет его нетронутым в его чистоте и в его существенной честности, и никто не может, в любом случае, удалите его.

Перед лицом безмолвной славы полка «Фольгор» на нашу совесть возлагается моральный долг: воссоздать историческую правду и передать ее в память тем, кто придет позже. Для них суровый приговор, для них задача вернуть в правильном свете работу тех, кто отдал свои жизни, независимо от того, на какой баррикаде, чтобы спасти «Честь Италии».

Адриано Токки (президент ANPd'I в Риме)