У Марио непростая ручка. Он, честно говоря, не чемпион даже на словах.Он рассказал мне эту историю однажды вечером, после дежурства в КС, оперативном центре платформы, королевстве военно-морских инженеров.
В офицерской каюте мощного военного корабля смотрят фильмы, едят, а иногда и укрепляют нормальные отношения. Некоторые дружеские отношения становятся настолько крепкими, что длятся вечно. «Чинция была прекрасна, она была... она очень красива...» - сказал он мне, пока я пытался вставить видеокассету «Побег к победе» в видеомагнитофон. Нас было только двое. Дежурный матрос, под предлогом того, что собирался забрать традиционную полуночную пиццу, исчез как минимум на полчаса. Я подумал, может быть, он разговаривал со мной.
«Пожалуйста?» Я ответил с такой формальностью, что позже мне стало очень стыдно.
«Комиссар, — продолжал он, — мы все носим свою жизнь с собой, в нашем багаже, всегда слишком маленьком и всегда таком важном. При каждом отъезде, как только открываешь сумку, чтобы составить новую мозаику из майок, нижнего белья, галстуков, униформы, как будто с Эола вскрыли кожу. Но Улисс и его команда пострадали лишь однажды. Для нас каждая миссия — это путешествие в компании нас самих, нашего прошлого и нашего будущего, всегда неопределенного, всегда связанного с событиями, в том числе и потому, что мать Марина особенно молчалива и немного мачеха». Я не знаю, почему , а я нет, я бы сделал его глубоким человеком. Я находился на борту в течение нескольких месяцев, внезапно меня призвали немедленно заменить офицера, который был настолько же надежно защищен, насколько он был хрупким и некомпетентным, и я был полностью вовлечен в необходимость вернуть уровень эффективности моего департамента на прежний уровень. наравне с остальными. У меня действительно не было времени углублять дружеские отношения или оценивать коллег, кроме, может быть, поверхностных впечатлений: что один, должно быть, большой лох, у этого врожденная симпатия, а у другого никогда не смеется. Думаю, Марио заговорил со мной только потому, что мы оба были лигурийцами. Преодолеть врожденную скрытность легче, если перед вами один из своих. Это немного похоже на признание в семье.
«Вы знаете, это мой первый« серый корабль », - ответил я, - я провел два с половиной года на Веспуччи, но это была совсем другая среда. Но вы это хорошо знаете. Скажем, если вы несете свои воспоминания с собой на военных кораблях, Веспуччи дает вам возможность наполнить сумку, по крайней мере, разговорами о женщинах, но не только ».
«Да, - ответил он, - Веспуччи приносит радость в порты и получает любовь. Но военно-морской флот, где бы вы ни находились, предоставит вам возможность испытать эмоции, сильные или слабые, вспомнить или забыть ... Я встретил Синзию на короткое время на земле. Вы знаете, мне всего двенадцать лет, но у меня уже есть интернат 10. На земле я видел только академию и арсенал. В последнем я провел около 8 месяцев. Я получил травму на борту Ardito, банальность, небрежность, но мне пришлось какое-то время нести гипс, а затем реабилитировать себя. Вместо того чтобы оставаться дома, после снятия пластыря я попросил доктора привести меня в порядок на земле. В Генуе, не имея ничего общего, я чувствовал себя действительно бесполезным. "
«Я понимаю это. А синзия? - Я убеждал его, как будто я был любопытным эльфом. - Это память о Генуе, об арсенале или о какой-то поездке? "
«Я встретил Синзию в арсенале. Я не мог следить за работой на кораблях из-за ноги, и тогда директор назначил меня на склад. У него была хорошая мысль ... он дал мне задание, увидев, что перед военной службой я прошел курс программирования, чтобы изучить запасные части, которые были на этом складе, пытаясь воссоздать немного грубую ситуацию. Допустим, что внутри того склада, где хранились ценные материалы, желание работать было очень разреженным ».
"Да, но Cinzia?"
— Белин, комиссар, вам любопытно, а! Меня уязвило до глубины души. Моя обидчивость заставила меня подумать о красивой резкой фразе типа «извините, я собираюсь проверить, что происходит с пиццей», когда лигуриец, знающий своих сверстников, добавил...
— И ты прав, я затягивал это! Подожди, пока пиццу дождемся, пивка выпьем». Он зашел за стойку, открыл холодильник и достал две бутылки. Тем временем я выскользнул из угла, где был прикручен видеоплеер. Я подошел и начал наливать пиво в стакан - обычное, подаваемое для воды, непригодное для приема пены и превращения запаха в аромат, - а он с грацией человека, более привыкшего к обращению, открыл пачку чипсов. большие металлические трубки, а не компасы и морские угольники.
«Cinzia был одним из сотрудников, отвечающих за учет запасов. Она была призвана десять лет назад и с тех пор работала в этом офисе. Каждый день ему приходилось иметь дело с различными судовладельцами, которые приходили на склад, чтобы потребовать запасные части, чтобы заменить изношенные на борту. В принципе, большая работа заключалась в исследованиях, - прервал он себя. - Извините, я теряю себя в деталях! "
«Но нет, я сказал, мне интересно. В конечном счете, чем больше я знаю, тем лучше для моей работы. Скажем так, как ты уже сказал, ты как будто помогаешь мне наполнить сумку. Он улыбнулся мне. Мы достигли определенной гармонии. Благодаря нам или спокойному морю на траверзе. На самом деле пиво только что выпили под тихие аплодисменты, поднимая стакан между одной фишкой и другой.
Cinzia предоставил себя, для долга и для альтруизма, чтобы помочь в поисках. Хотя мы уже были в 1995, вся работа велась с большими бумажными записями. Только те, кто провел всю жизнь на этом складе, смогли выбраться из списков материалов, расшифрованных с большим приближением. Часто после того, как удалось определить сектор, в котором можно было забивать материалы, грузополучателя оставляли на огромном, холодном и влажном складе, чтобы покопаться на полках, чтобы найти недостающий предмет. Хотя чаще и, к сожалению, он возвращался на борт побежденным. Директор арсенала хотел компьютеризировать все склады и воспользовался моим присутствием в качестве дополнительного ресурса, чтобы поручить мне обследование материалов, создание обновленной базы данных, которая позволила бы нам проверить полезность запасов (были запасные части для разоружили корабли на годы!), быстрее и эффективнее исследования. В итоге, более правильное и управленческое управление. Когда я приходил сообщать, он говорил мне, что запасные части - это не что иное, как деньги в другой форме, и что эти деньги - усталость итальянцев, которых мы должны уважать, а также необходимость оплачивать счет ».
«Это не делает морщинку, - добавил я, - и я представляю, что эта Cinzia, которую ты приготовил для нее во время работы».
«Нет, смотри, гарпун не является точным термином. Между мной и тобой никогда не было физического контакта. Я не рассказываю тебе историю секса. Это история соглашений, взглядов ...
"Объясни себя лучше."
«Я работал в офисе управления наверху. Для тех, кто находился в офисе управления, на складе работали те, кто находился внизу. И наоборот, те, кто наверху, были для них нами. Копия итальянского отношения к приходу. Так что у меня было мало возможностей встретиться с ней; Когда я спустился вниз, мне нужно было собрать информацию, необходимую для разработки программы, которую мне предстояло создать. Она, правда, заходила либо в туалет (но это был явный предлог, ведь он был внизу), либо для того, чтобы передать документы, которые должен был подписать директор. Каждый раз это была вспышка взглядов, которые, если бы они умели говорить, сказали бы слишком многое, пожалуй, всё. В некоторых случаях у меня будет рейтинг R, а возможно, и у вас тоже!» Он улыбнулся. Я думаю, что в этот момент его уже не было на борту, а видел себя на своем столе, осматривающего коридор, слышащего приближающиеся легкие шаги.
Однажды кому-то снизу пришла в голову идея организовать обед в одном из красивых городков, окружающих Специю. Они уведомили меня только во второй половине дня предыдущего дня. Господин Барабино, - сказали мне, - мы организовали групповой обед на завтра. Хотели бы мы, чтобы вы были с нами, если вам это тоже нравится? «Конечно, я рад», — ответил я, будучи уверенным, что Чинция тоже будет там. Я не спрашивал. Было бы неуместно, чтобы этот профессионально независимый офицер проявлял явный интерес к этой красивой девушке. С другой стороны, был он или нет, меня пригласили, мне больше нечего было делать, и как бы там ни было, меня бы это устроило. — И что? – вмешался я еще и потому, что по его глазам я почувствовал, что он не вспоминает, а заново переживает те моменты. Мне казалось правильным вернуть его в этот мир – как все прошло?»
«Ты правда торопишься, да? Посмотрите, с этого момента меня охватило странное волнение. Хоть я и не знал, придет она или нет, я пытался представить ее. В голове я фантазировал о том, чтобы она была рядом, о том, как бы я был милым, несмотря на то, что большинство тех, кто внизу, смотрели на меня неблагосклонно, учитывая, что моя работоспособность подчеркивала их неспособность работать и, возможно, из моих отчетов директору могла бы привели к некоторой перетасовке карт в колоде сотрудников. Причину того приглашения мне, наверное, пришлось искать в этом. Однако я все думал о ней, как она оденется, где будет сидеть, учитывая, что меня, с хорошим шансом, поместят в центр стола. Если бы она осталась приклеенной ко мне, хотя бы незаметно, и села рядом со мной, это было бы хорошим знаком. Я вообразил себе некую смелость с моей, совершенно застенчивой стороны, слегка положить руку ей на колено, под столом. Я думал, что если он поймает меня еще раз, я придумаю невероятное, но все же веское оправдание: салфетка упала под стол. Наступило утро, и я попросил подтверждения встречи. В перерыве мы встретились перед выходом и образовали небольшой караван до Кадимаре. У нас был аперитив в баре того же ресторана. Я еще не видел ее, занятой беседой с маршалами. Были те, кто пытался заставить меня терпеть, те, кто выпытывал у меня информацию (которой у меня не было), те, кто предлагал все детали, необходимые для того, чтобы я мог выполнять свою работу как можно лучше, - он улыбнулся, рада, что сумела вставить в историю приятный комментарий, шутку – пока ее светлые волосы не притянули меня, как магнит к железным опилкам. Это было потрясающе! Он был в черном костюме, не знаю, как сказать технически – вот морской инженер издевался над нежным юношей! – Я думаю, это было из атласа и тюля, короче говоря, красивое платье, подчеркивающее ее изгибы, справедливо богатое, но не чрезмерное. Какая разница с повседневной одеждой! Мне нравилось думать, что это платье было для меня».
"А потом? Где она сидела?» Я знаю, что прерываю нить рассказа, например, когда при проекции фильмов Super 8, которые папа показывал нам в детстве, блок пленки образовал «пузырь», как мы его называли, микросгорание пленки, освещенной мощным светом проектора.
«Меня усадили в центре, с большой церемонией, как и планировалось. Она собиралась поискать место в стороне, когда один из старых матросов, сидящих у меня за столом, начал вести себя как сутенер: Чинция, иди сюда, возле господина Барабино. Молодые люди должны быть с молодыми людьми. Может быть, это было изучено, может быть, нет, но дело в том, что пока она закрывалась, а я выглядел равнодушным (но я не думаю, что я вызывал большое доверие, после того как покраснел, как помидор Сан-Марцано), все сели, оставив ее стоять с только место слева от меня свободно. Он должен был сделать все возможное, а я не мог ждать. Однако она тоже стала совсем красноватой. "Хороший знак, - подумал я. - Я тебя утомляю?" Он говорил мне. Хотя там описывался частный и, возможно, банальный в своей обыденности факт, он сумел заинтересовать меня. Я думал, что, в конце концов, ничего не происходит случайно и что в жизни случаются вещи, которые можно объяснить только много лет спустя.
"Вы шутите? Давай, ты прекрасно осознаешь, что мне любопытно!
Во время обеда я старался не говорить о работе. Каким-то образом, рассказывая другим о своих интересах и опыте, я пытался лучше узнать ее. Я, очень постаравшись, заготовил несколько шуток накануне того, как вспомнил о них. Я также позвонил друзьям, чтобы попросить их рассказать мне некоторые из них. Чтобы запомнить самые приятные, я нашел несколько ключевых слов, которые связал вместе, как детский стишок, как это делалось в школе: «Собака Баттиста открывает тропу», которая резюмирует анекдот о двух собаках, дерущихся за кость, еще одну, немного ' низкое, о дворецком, который слишком внимателен к нуждам хозяйки, и о последних злоключениях лыжника. Я не способен быть великолепным, я проклятый немногословный лигуриец, но мне казалось, что я произвел впечатление. Между закуской и бокалом разговор постепенно становился более плавным и веселым. Конечно, я не мог вести себя как мертвая рука, как обещал себе, и все, что мне удалось сделать, это бросить на нее несколько самоцензурных взглядов, потому что мне действительно не хотелось делиться своими чувствами с кем-то. эта счастливая компания. Но я чувствовал, что я ей нравлюсь. Я был в этом более чем уверен! Между одной беседой и другой наступил вечер. Это были последние дни зимы, хотя весна уже начала кричать о своей радости. Около пяти часов дня, попив аммазакафе, мы собрались возвращаться в Специю, но он остановился и выглядел очень раздосадованным. Я спросил: «А на следующий день?»
«Мне позвонил директор. Для Audace требовался такой эксперт по паровым двигателям, как я. Он приказал мне немедленно явиться на борт, поскольку мой предшественник немедленно получил от суда прошение об отставке, в чем ему было отказано во флоте, и поэтому он должен был уйти немедленно. Я ответил «Команды!», пошел в офис за теми четырьмя вещами, которые мы любим и которые всегда носим с собой, поздоровался с теми, кто наверху, и попросил их передать привет тем, кто внизу. В девять я был на Audace. Через два дня мы отправились на учения. Мне очень хотелось написать ей, но я не очень хорошо владею ручкой. В конечном итоге я разрушил бы созданную прекрасную гармонию. Она мне понравилась, я был в этом уверен! На обратном пути я бы зашел еще раз поздороваться, на этот раз более спокойно, и спросил бы у нее номер телефона, пригласил бы ее куда-нибудь».
"И…? Я сделал это с огромным желанием услышать счастливый конец, как и во всех хороших историях».
«Я проходил мимо склада. На этот раз от тех, кто внизу, потому что я не выдержал после двух долгих месяцев. Ее там не было. Они сказали мне, не задумываясь, что ей потребовалось несколько дней, чтобы побыть со своим парнем. Свежая история. Матросская сумка всегда тяжелее. Много всего приходит. Мало кто выходит. С тех пор прошло шесть лет. Я все еще холостяк. Она, я не знаю. Но она была прекрасна. Должно быть, она все еще очень, очень красива.Она встала. Пиво давно закончилось. Он поставил стакан на стойку бара. Бутылка полетела в мусорное ведро. Прежде чем уйти, он повернулся и….
"Спасибо, комиссар. Рассказ не стирает воспоминания, но, чтобы поделиться ими с другом, они становятся менее тяжелыми ».
Марио и Синция - вымышленные имена. Эта история нет.
