Сирийский дневник. Cap.7: похищение и выкуп

(Ди Андреа Кукко, Джампьеро Вентури)
19/02/16

По дороге обратно в Дамаск на сиденье по соседству стоит солдат. Его зовут А. и он из небольшой деревни в центре. Вернуться в сервис после короткой лицензии. Скомканный в своем лесу он рассказывает, что с ним случилось три года назад.

Она дежурила на службе в Ябруде, городе между Хомсом и Дамаском. В качестве заправщика он использовал пистолет вместо винтовки: бензонасос. Однажды днем ​​он получает звонок от своего командира, который приказывает ему присоединиться к нему в определенном месте на окраине. Он подчиняется. По прибытии нет никаких следов командира. Он звонит ему по телефону, но в тот самый момент на него нападают, в капюшоне и забирают.

Он распознает черные флаги, висящие на стенах: он расположен в укрытии для милиционеров Аль-Нусры. Он в плену вместе со своим командиром и другими солдатами. Все они попали в одну ловушку, которая, очевидно, работает. Вскоре к числу 7 подходит больше коллег.

Тюремщики - это местные египтяне, саудиты и сирийцы. Не слишком много времени для размышлений: они надуваются бочками неделями. Они снабжаются импульсами со склада УВКБ, где террористы находятся дома. Он и другие связаны в одной среде.

Иногда кого-то отправляют в другую комнату для пыток или оставляют висеть на несколько часов за раз. «Я абсолютно не думал, что выживу!» - говорит А., когда мы замедляемся для проверки.

Шоссе, соединяющее Дамаск с севером страны, могло бы вызывать нашу зависть, если бы не непрерывные блокпосты и не обозначенные работы. На участке, который мы пересекаем два года назад, были банды террористов ... Теперь все почти нормально.

Передайте мотоцикл с детьми 4. Единственный, кто не смеется - тот, кто позади, такой же неудобный, как война вокруг нас. А. видит их, улыбается, а затем показывает на телефоне видео на YouTube, где его считают заключенным. Несколько раз они заставляли его копать могилу, объявляя о казни.

Когда он сдался мертвым, пришло известие, что семья заплатила выкуп. Другим, подобным ему, удается спасти себя. Тот, кто не получает деньги, погибает на месте. Все идеалы Аль Нусры здесь? Это священная война?

Мы продолжаем путешествовать. Он рассказывает мне о командире. Они спасли его с помощью обмена пленными. Если бы он не призвал своих солдат под угрозу оружия, они бы убили его. Он был офицером, но А. не судит его за это. Не все они герои в Сирии. Даже здесь, как и везде, на войне почти всегда нормальные люди.

Давайте перейдем к другой проверке. Автомобили быстро едут в правительственных и военных палатах. Вместо этого гражданские лица стоят в очереди. В колонне есть грузовики. Это танки российского производства, загорелые от ржавчины. Мы находимся в пустынной местности возле Ябруда. А. почти там, но не расстраивается. Когда он говорит, он смотрит прямо в глаза. Он говорит, что он не боится сейчас. Он хочет продолжать служить своей стране и безумно хочет отомстить.

Мы замедлиться. Есть другие машины. Его друг приезжает в камуфляже на маленьком мотоцикле. А. его друг улыбается и говорит по-арабски. «Мы надеемся, что ваш бывший командир снял служебный сотовый телефон ...» - первое, что приходит на ум. Это способ попрощаться. Внизу - еще одно лицо, которое мы никогда не увидим, поглощенное войной и нормой, которые снова вернутся.

Он и другой солдат бросают курить сигарету. Они улыбаются, как и любые другие мальчики. Мы снова уходим, между запахом бензина и солнцем, которое умирает. Через несколько миль на восток, слева от шоссе, мы видим взрывы. Они не далеко. Взрывы темные, очень сильные, один за другим. Трафик сразу же отвлекается. Чеккини стрелял по шоссе, и армия вернула себе территорию. После только метров 200 мы возвращаемся в контрольно-пропускной пункт, в то время как артиллерийский грохот продолжается довольно близко. Там нет паники. Война для этих людей стала нормальной, но нам все еще чего-то не хватает. Солдаты бросают всех и проверяют сумки и документы. Одного удара будет достаточно, чтобы взорвать все машины подряд. Нет логики, нет причины. Военные не привыкли к западным журналистам. Они почти счастливо улыбаются и отпускают.

Мы отправились на юг, машины позади нас все еще были в ряду, а на заднем плане хриплое эхо грома. Оглядываясь назад, давайте подумаем о том, что происходит. Все нормально, все безумие. Даже не время думать об этом, и северные пригороды Дамаска прибывают.

(Фото: Интернет-защита)