15 февраля 2012 года началась печальная история, когда два итальянских солдата были брошены государством примерно на 900 дней по необоснованному приговору третьего государства. Более двух с половиной лет, в течение которых все происходило, особенно события, в которых институциональные представители выступали в качестве главных действующих лиц и которые никогда не прояснялись и не мотивировались, несмотря на отсутствие прозрачности, которое им свойственно.
Давайте пересмотрим их вместе, чтобы зафиксировать в памяти и чтобы однажды была ясность. На самом деле было бы нечестно позволить всему делу забыться, сделав его частью многих "итальянских загадок", которые до сих пор не решены.
Лекси возвращается в индийские территориальные воды
15 Февраль 2012 Военно-морской флот издает официальное заявление под номером 04, с которым объявляет: «Разбойники батальона С. Марко, начавшие свою деятельность в качестве ядра военной защиты (NPM) на итальянских торговых судах, вторглись сегодня в индийский 12,30, чтобы помешать еще одна попытка посадки. Присутствие военнослужащих военно-морского флота отговорило пяти мародеров с моря, которые пытались сесть на «Энрику Лекси» примерно в 30 в милях к западу от южного побережья Индии ... ».
Сразу после этого береговая охрана Мумбаи обманывает Лекси, чтобы он вернулся в индийские территориальные воды и пришвартовался в порту Кочи, и изменил свой маршрут, вернувшись в индийские территориальные воды после согласия итальянских властей.
Однако мы должны дождаться, когда 17 October 2012 с уверенностью узнает, кто в Италии дал ОК. Фактически через восемь месяцев тогдашний министр Ди Паола, отвечая на письменный парламентский вопрос, признал, что защита дала свое согласие судовладельцу. В то время, однако, бывший министр забыл сообщить, кто дал согласие на защиту.
Дежурный персонал в МОК (Объединенный оперативный центр) или, что более вероятно, в СИНХНАВ (командование военно-морским отрядом), от которого зависели стрелки флота?
Лучшие командиры двух командных структур?
Сам министр обороны?
Апрель - май 2012
Два месяца полны неясных фактов, в которых нет ничего страшного в том, чтобы начать точное планирование того, что произойдет в будущем. Начало молчаливой конфигурации фактов в виновном событии, чтобы уменьшить риск двух морских пехотинцев и в то же время избежать необходимости давать ответы на неловкие вопросы.
В апреле 20 газета The Times of India сообщила, что министр обороны Ди Паола, достигнув внесудебного соглашения с адвокатами семьи убитых рыбаков, выплатил семьям 10 миллион рупий от имени итальянского государства «в качестве компенсации». , равный примерно 146 тысяч евро. Впоследствии, примерно с 75.000 Euro, владельцу индийской рыбацкой лодки Sant Antony также была выплачена компенсация.
Признание ответственности Ди Паоле, который никогда не разъяснялся теми, кто был решен или посоветован. Оплата фигуры, безусловно, полученная из зарезервированных средств как не относящаяся к главе расходов, санкционированной тем, кому не дано знать. Министр по собственной инициативе или тогдашний президент Совета?
Несколько недель спустя 18 в мае, тогдашний заместитель министра иностранных дел Staffan de Mistura, обвиняемый в защите наших военных в Индии в тюрьме, «сопровождал» пожертвование 10 в апреле, выпустив декларацию по индийскому телевидению, что, конечно, не соответствовало дипломатическому мандату. получил: «смерть двух рыбаков была случайной случайностью, непредумышленным убийством. Наши два морских пехотинца никогда не хотели, чтобы это произошло, но, к сожалению, это случилось ".
11 В мае 2012 военно-морской флот вступил во владение, как сообщает газета La Repubblica, из отчета о сводном расследовании, проведенном адмиралом Алессандро Пироли, из которого можно было бы заключить, что «... следовая пуля, извлеченная из тела Валентина Джелестин, был взорван винтовкой с серийным номером, присвоенным заместителю Андроника. Пуля, извлеченная из тела Ajiesh Pink, была взорвана винтовкой с серийным номером, присвоенным заместителю начальника Воглино ».
Однако неизвестно, как адмирал мог прийти к этим выводам и по каким техническим оценкам, учитывая, что оружие Группы защиты, заложенное в «Лекси», было конфисковано индейцами, которые, кроме того, запретили итальянским техникам Сотрудники милиции РОС посещают сравнительные баллистические испытания.
Новости будут опубликованы, хотя документ был зарезервирован только 6 апреля 2013, год спустя. Отчет, который подтвердил теорию виновного преступления, логическое продолжение того, что объявил Де Мистура, и компенсацию, выплаченную Ди Паолой.
Декабрь 2012
МИД через широкую дипломатическую акцию, осуществленную тогдашним министром иностранных дел Джулио Терци, сумел вернуть двух морских пехотинцев обратно в Италию, чтобы провести две недели с семьей во время Рождества. Незадолго до их возвращения в Индию военная прокуратура Рима узнала, что они внесены в реестр подозреваемых в «добровольном убийстве», как сообщается в прессе.
В этом случае никаких мер предосторожности, даже не запрет на экспатриацию. Почему такая необычная судебная практика?
Январь 2013
В январе 18 2013 Верховный суд Индии признал, что факты, связанные с двумя морскими пехотинцами, произошли в международных водах, и установил, что эти два дела должны быть рассмотрены специальным судом.
В Италии и в Европе приговор был признан благоприятным, но никто не утверждал, что Индия уважает международное право. Президент Республики не сделал его верховным главой вооруженных сил по конституционному мандату, и даже не стал президентом Совета того времени.
Европа продолжала молчать, за исключением сдержанного шепота человека, ответственного за таинственную европейскую внешнюю политику, Кэтрин Астон, которая также перепутала двух итальянских солдат с частными подрядчиками!
Февраль - март 2013
Еще одна дипломатическая акция ценного содержания была проведена министром Терзи, который получил, что два солдата вернулись в Италию, чтобы выполнить свои предвыборные обязательства. Признак явного снисхождения индейцев, которым следовало воспользоваться, но это было не так.
В марте 11 2013 в 17,53 AGI "запустила" Агентство с заявлением заместителя министра де Мистуры, который дословно заявил: "Решение не возвращать морские пехотинцы в Индию было принято в тесной координации с президентом Совет Марио Монти и согласие всех министров "вовлечены в дело" иностранных дел, обороны и правосудия ". Он добавил, что «мы все находимся в одинаковом положении, слаженно и согласованно с Монти». Он также добавляет, что «на данный момент разница во мнениях» между Италией и Индией по вопросам юрисдикции и иммунитета требует международного арбитража ... ».
В марте 22 два марионетщика Марины были поспешно возвращены в Италию после долгого разговора с министром обороны, о котором, однако, ни тон, ни содержание не известны, поэтому невозможно сказать, были ли два солдата осуществлял обвинительные действия, связанные с возможным «иерархическим принуждением».
26 Март 2013 Министр Терзи подал в отставку из-за разногласий с премьер-министром Монти в управлении делом двух морских пехотинцев, оказавшихся хранителем ценных этических ценностей и высокого чувства государства. Однако в тот же день министр обороны Ди Паола заявил, что «он не хочет покидать судно» в отношении другой морской традиции, но забыл уточнить, что он оставался на борту судна, который вскоре после этого закончил бы его оперативную жизнь и что его решение последовало за решением оставить двух итальянских солдат во «враждебных руках».
Никто не поднял вопрос о том, существуют ли обязанности, связанные с пассивной выдачей двух итальянских граждан, обвиняемых третьим государством в преступлении, за которое предусмотрена смертная казнь.
Индийский бизнес-атташе в Риме сделал только заявление без какого-либо значения для итальянского законодательства.
На самом деле, в письме сообщалось только: «Согласно хорошо известной индийской судебной практике, это дело не попадет в категорию вопросов, влекущих за собой смертную казнь, то есть редкий случай редких случаев». Поэтому (в соответствии с устоявшейся индийской судебной практикой, это дело не попадет в категорию дел, связанных со смертной казнью, что является редким из редких случаев. Следовательно, не должно быть никаких беспокойство в этом отношении).
28 Апрель 2013 - 22 Февраль 2014
Летта установила свое правительство, и история двух морских пехотинцев медленно исчезала в СМИ. Только несколько скудных действий и институциональных заявлений с нерешительным и не очень решительным министром обороны и министром иностранных дел, который никогда не переставал подтверждать свой сорокалетний глубокий антимилитаризм на протяжении всего своего мандата.
Бонино, который объявил, забыв, что Италия была правовым государством, «невиновность наших морских пехотинцев» (Repubblica 19 / 09 / 2013) не установлено, исключая из своих институциональных поездок пустынную Индию также по случаю Конференции министров иностранных дел Европы - Азии (11, ноябрь. 2013), возможно, потому, что они слишком заняты поддержкой либерализации мягких наркотиков, что было подтверждено в ходе шестой Конференции Италия - Латинская Америка - Карибский бассейн, когда они отвечали журналистам и ссылались на либерализацию легких наркотиков в Уругвай сказал: «Это хорошо - это не все, но это хорошо. Я еду в Уругвай в марте ».
Даже его заместитель министра, Лапо Пистелли, заявил, что правила ведения боевых действий и общие решения были согласованы с Индией, но они не были готовы уточнить, что он имел в виду и что итальянец разделял с Индией по поводу двух морских пехотинцев.
Февраль 22 2014 принял правительство Ренци. Внезапно появилась надежда, что для наших военных заложников в Индии открывается новый этап. Однако желание скоро исчезнет, как и многие другие, которые характеризуют эту историю.
Ренци немедленно позвонил Массимилиано и Сальваторе, чтобы затем перестать говорить об этом ни в Италии, ни в международном контексте. Министр обороны Пинотти и министр иностранных дел Могерини с того дня продолжают говорить об интернационализации дела, но ничего не говорят о том, как они намерены инициировать разбирательство по делу об интернационализации.
Это хронологический синтез действий, которые, возможно, заслуживают тщательной политической и юридической оценки, с тем чтобы отдать должное Италии, международному авторитету которой был нанесен серьезный ущерб в результате этих событий. Непонятная история, которая также включает в себя образные баллистические теории или личные интерпретации морского права, также разработанные военными и бывшими высокопоставленными солдатами, которые замыкают круг на явность событий, которые начались в мае 2012.
Поэтому мы сталкиваемся с печальной историей, которая влияет на итальянское международное доверие, завоеванное со временем теми, кто, подобно Массимилиано Латорре и Сальваторе Жироне, каждый день рискует своей жизнью, чтобы защитить гарантии мирного существования населения, распространившегося по всему миру.
Солдаты, матросы, летчики и карабинеры, которых государство не может позволить себе забывать и отказываться в пользу других интересов, не в последнюю очередь экономических интересов лоббистов и частных лиц.
Позорная история, которая не может стать частью итальянских «секретов», но должна быть вскрыта для выявления обязанностей на любом уровне, в частности тех, кто решил, что 22 March 2013 вернуть двух солдат в штат без права.
Истины, которые не могут быть опущены, иначе Италия будет обречена на культурный и имиджевый упадок, предпосылку неумолимого экономического спада.
Фернандо Терментини
