6 Майское землетрясение 1976 во Фриули: армия на линии фронта, чтобы помочь населению

(Ди Главное государство армии)
05/05/16

6 Май 1976, девятое землетрясение по шкале Меркалли, эпицентр которого находился между Гемоной и Артеньей, опустошил область примерно в 5500 квадратных километров между провинциями Удине и Порденоне. Бюджет будет состоять из убитых 989, из которых военные 32 и раненые солдаты 242, перемещенные 40.000, разрушенные дома 20.000 и почти поврежденные 80.000.

Вмешательство армии было немедленным, массовым и, прежде всего, спонтанным: всего через два часа после происшествия были оставлены первые колонны помощи, и для управления действиями были созданы центры управления. Военные делали все возможное день и ночь, не экономя энергии на выздоровлении и очистке раненых, захоронении тел, медицинском обслуживании и поставках продовольствия пострадавшему населению (распределяется по приемам пищи 70.000 в день).

Вооруженные силы оказались в чрезвычайной ситуации огромных масштабов: палатки 17.872 были установлены для более чем кроватей 116.000. Небезопасные здания 2.018 были снесены, 41 проводил работы со взрывчаткой для разрушения больших зданий; были построены 118.000 кв. между дворами и дорогами, 71 км канализационной сети, 266 км электросети, 200 км водопроводной сети, 110 км тротуаров и пешеходных дорожек восстановлено 314 км реконструированных дорог 8 мостов и более 1.800.000 mc. щебня и 540 mc. оползней убрал. В операции участвовали все солдаты армии 14.144, были распределены тонны лекарств 64, использовались автомобили 2.616, полевые кухни 54, резервуары для воды 60 и скважины, поэтому вертолеты 64 не оставались изолированными, особенно в районах с высокими Карния обеспечивает необходимую материально-техническую и моральную поддержку перемещенным лицам. Населению Фриулии также оказали помощь после землетрясения: солдаты использовались, чтобы помочь фермерам в работе на полях, чтобы позволить экономикам, пострадавшим от катастрофы, снова уйти.

Вмешательство армии в помощь населению Фриули представляло и представляет собой продукт рождения гражданской защиты, возникшей благодаря работе чрезвычайного комиссара по чрезвычайным ситуациям Джузеппе Замберлетти.

Не забывать о вкладе и поддержке со стороны иностранных вооруженных сил: швейцарцев, немцев, австрийцев, французов, американцев и канадцев, чей капитан-пилот Рональд Мак Брайд должен помнить, кто во время спасательной операции упал с вертолета в долине Торрент Лил в муниципалитете Трасагис.

В своем вмешательстве по спасению населения Армии помогали активы ВВС, которые обеспечили воздушному транспорту и флоту два полевых госпиталя и припасы по морю.

Горожане никогда не забывали о вкладе людей со звездами. «Фриули благодарит и не забывает» - это чувство, которое все еще присутствует и укоренено в тех, кто пережил те ужасные моменты, которые в трагедии неразрывно укрепили чувство глубокого уважения и доверия населения к Вооруженным силам. Незабываемый, через несколько месяцев после землетрясения, приговор студента из Гемоны, который записал в своей записной книжке следующую фразу: «Я, когда наступает землетрясение, иду в военную палатку, поэтому мне больше не страшно ...»

Армия, чтобы сохранить память о тех, кто погиб в этой ужасной трагедии и передать ее новым поколениям, уже несколько дней размещает на своем сайте (www.esercito.difesa.it) инициатива под названием «1976-2016: к 40 спустя годы после землетрясения Фриули помнит вмешательство итальянской армии», где любой может оставить свидетельство, фотографию, простую мысль и память о тех днях, полных человечества и боль.(friuli1976.esarmy@gmail.com)



ARMA /

BODY / ЭКСКЛЮЗИВ "

Военный Флаг украшений Friuli 1976 Землетрясение

8 ° RGT ALPINI

К ценности армии

Бронзовая медаль - Указ 2 Декабрь 1977.

Департамент незамедлительно вмешался со всем имеющимся персоналом, чтобы помочь населению деревень феллов, наиболее пострадавших от землетрясения 6 в мае 1976. Работая в условиях чрезвычайных трудностей и рискуя собственной безопасностью, персонал приложил все усилия для выздоровления раненых и похороненных из-под обломков и поиска пропавших без вести. Впоследствии, в течение длительного периода времени, это способствовало оказанию полной материальной помощи полностью разрушенным операциям муниципалитетов Гемона, Монтенарс и Венцоне, организации палаточных городков и обеспечению выживших. Проведенная работа, получившая восхищение и признание властей и населения, внесла конкретный вклад в ограничение ущерба от серьезной катастрофы и укрепление авторитета армии. Верхний и Средний Фриули, 6 Май - 15 Июнь 1976. (Аль Баттальоне Альпини "Гемона"),

9 ° RGT ALPINI

К ценности армии

Бронзовая медаль - Указ 2 Декабрь 1977.

Подразделение, серьезно поврежденное в инфраструктурах землетрясением 6 в мае 1976, немедленно вмешалось, чтобы помочь населению города Толмеццо и деревень. Работая в условиях крайней нестабильности и рискуя собственной безопасностью, из-за продолжения подземных толчков и обвалов персоналу отдела удалось спасти многих граждан, похороненных под обломками, и предложить необходимую помощь раненым. Работа по оказанию материальной помощи оставшимся в живых изолированным и отдаленным деревням и районам Карнии продолжалась долгое время, организовывая палаточные городки и обеспечивая ежедневное снабжение продовольствием. Проведенная работа, получившая восхищение и благодарность властей и населения, внесла конкретный вклад в ограничение ущерба от серьезной катастрофы и остановку депопуляции центров Карния, укрепив престиж армии. Зона Карния, дань - 30 Июнь 1976. (В батальон "Виченца").

5 ° RGT ТЕРРЕСТРИАЛЬНАЯ АРТИЛЛЕРИЯ (LRZ) SUPERGA

К ценности армии

Бронзовая медаль - Указ 4 Январь 1978.

Занимаясь операциями по оказанию помощи населению Фриули, едва пострадавшему от серьезного землетрясения, он своевременно, с братским энтузиазмом и необычным чувством отречения, щедро отрабатывал работу по уборке обломков, оказанию помощи раненым и оказанию помощи выжившим. Щедрое использование всех людей и доступных средств внесло весомый вклад в то, чтобы сделать последствия земного события менее серьезными. Фриули, 6-15 Май 1976

8 ° RGT ТЕРРЕСТРИАЛЬНАЯ АРТИЛЛЕРИЯ PASUBIO

К ценности армии

Бронзовая медаль - Указ 4 Январь 1978.

После того, как произошло сильное землетрясение, которое произошло в регионе Фриули, он незамедлительно вмешался с людьми и средствами, чтобы спасти пострадавшее население. Действуя с мужеством и самопожертвованием и изливая всю свою энергию, он оказал ценную и эффективную помощь жертвам, помогая уменьшить ущерб от трагического события. Проведенная работа получила высокую оценку властей и признание спасенного населения, укрепление престижа армии. Фриули, 6 - 15 Май 1976.

3 ° RGT ТЕРРЕСТРИАЛЬНАЯ АРТИЛЛЕРИЯ ГОРЫ

К ценности армии

Серебряная медаль - Указ 2 Декабрь 1977.

Подразделение, трагически пострадавшее в людях и инфраструктурах в результате землетрясения 6 в мае 1976, немедленно вмешалось со всеми выжившими в работу по спасению населения Гемоны. Под руководством командиров всех рангов персонал неустанно работал в течение многих дней и ночей, работая в чрезвычайно трудных условиях и часто подвергая свою жизнь очевидным рискам из-за продолжающихся потрясений и разрушений, извлекая из обломков похоронен заживо, а впоследствии и мертвым. Таким образом, это внесло решающий вклад в уменьшение ущерба от серьезной катастрофы Отвергая поворот, он упорствовал в спасении, демонстрируя исключительную моральную стойкость, возбуждая населения самые яркие чувства восхищения и благодарности, и, подняв престиж армии. (Gemona del Friuli, 6, май - 23, июль, 1976).

4 ° RGT AVES ALTAIR

Гражданской доблести

Серебряная медаль - Указ 26 Ноябрь 1980.

По случаю ужасного землетрясения во Фриули, которое привело к многочисленным жертвам и значительному повреждению, группа 4 ° ALE «Альтаир» вмешалась с людьми и транспортными средствами, щедро и оперативно приняв меры по спасению жертв. Несмотря на сложные условия окружающей среды, он использовался для поиска гражданских лиц, захороненных под завалами, в отделении неотложной помощи и в убежище для многочисленных раненых, что способствовало решительному устранению неудобств и восстановлению мужества и уверенности среди пострадавшего населения. Фриули, 1976. (Al 4 ° ALE Группировка "Альтаир").

5 ° RGT AVES RIGEL

К ценности армии

Серебряная медаль - Указ 4 Январь 1978.

Армейское легкое авиационное управление, дислоцированное в районе, пострадавшем от землетрясения, незамедлительно вмешалось в качестве основного элемента координации воздушно-спасательных операций для опустошенного населения. С использованием собственных самолетов и других летных ведомств региона Венето. предусмотрено эвакуировать более тысячи человек из самых недоступных районов; очистить сотни раненых; перевезти и распределить сотни тонн продуктов питания, предметов комфорта и лекарств, перевезти медицинский персонал в самые поврежденные и недоступные центры для других целей. Внушительное и своевременное использование доступных средств, дух жертвы и презрения к опасности, проявляемой экипажами, часто действующими на пределе физического сопротивления и эксплуатационной безопасности, оказались решающим вкладом в спасение человеческих жизней, эвакуацию пострадавший e. впоследствии поставка необходимых материалов. Таким образом он помещал себя в восхищение местного населения, получая многократные проявления благодарности за себя и за все учреждение. Фриули, 6 Май 1976 - 30 Апрель 1977.

7 ° RGT AVES VEGA

К стоимости армии

Бронзовая медаль - Указ 4 Январь 1978

В ситуации исключительной серьезности он бросился на помощь людям Фриули, которые сильно пострадали от разрушительного землетрясения, и вовлек их экипажи в неустанную и непрерывную деятельность в смелых миссиях, проводимых, в основном, в недоступных и иным образом недоступных районах, обеспечивая решающий вклад в спасение раненых и в гарантии приоритетных поставок. Валли дель Торре и Натизоне, 6 - 13 Май 1976 (Al 48 ° кв. Кв. ERI «Павоне»).

11 ° RGT BERSAGLIERI

К ценности армии

Бронзовая медаль - Указ 4 Январь 1978.

Он незамедлительно вмешался в районы Фриули, разрушенные сильным землетрясением, помогая пострадавшему населению щедро и с чувством долга. Предоставленная помощь, которая внесла существенный вклад в смягчение последствий стихийного бедствия, получила высокую оценку и благодарность властей и населения. Фриули, 6 Май 1976 - 30 Апрель 1977. (В 11 ° батальон Берсаглиери "Капрем")

RGT LANCIERI DI NOVARA (5 °)

К ценности армии

Бронзовая медаль - Указ 4 Январь 1978

Во время огромной сейсмической катастрофы, которая обрушилась на Фриули, он быстро вмешался, чтобы помочь пострадавшему населению, проявив мужество и братский энтузиазм к человеческой солидарности в помощи раненым и оставшимся в живых и вывозу обломков. Предоставленный вклад получил благодарность и благодарность властей и населения. - Фриули, 6-15 Май 1976.

RGT LANCIERI D'AOSTA (6 °)

К ценности армии

Бронзовая медаль - Указ 4 Январь 1978

При возникновении сильного землетрясения в районе Фриули он незамедлительно вмешался с людьми и транспортными средствами, чтобы помочь пострадавшему населению. Действуя с мужеством и самопожертвованием и изливая всю свою энергию, он оказал ценную и эффективную помощь жертвам, помогая уменьшить ущерб от трагического события. Проведенная работа получила высокую оценку властей и признание спасенного населения, укрепление престижа армии. Фриули, 6 - 15 Май 1976.

РУКОВОДСТВО ПО RGT (19 °)

Серебряная медаль Указ 4 Январь 1978.

В первые часы после майского землетрясения 6 во Фриули он достиг некоторых районов бедствия вдали от основных дорог, организовав своевременную помощь и восстановив связи с использованием вертолетных команд. С мужеством и щедростью, подвергая себя очевидным рискам дальнейших потрясений, он неумолимо старался спасти пострадавшее население, предлагая им моральную и материальную поддержку при братском участии и действительный вклад в восстановление необходимых социальных услуг. (Фриули, 6, май 1976 - 30, апрель 1977).

RGT GENOVA CAVALLERIA (4 °)

К ценности армии

Бронзовая медаль - Указ 4 Январь 1978

Во время огромной сейсмической катастрофы, которая обрушилась на Фриули, он быстро вмешался, чтобы помочь пострадавшему населению, проявив мужество и братский энтузиазм к человеческой солидарности в помощи раненым и оставшимся в живых и вывозу обломков. Предоставленный вклад получил благодарность и благодарность властей и населения. Фриули, 6 - 15 Май 1976.

RGT PIEDMONT

К ценности армии

Бронзовая медаль - Указ 4 Январь 1978

При возникновении сильного землетрясения в регионе Фриули он незамедлительно вмешался с людьми и средствами спасения пострадавшего населения, работая с мужеством и самопожертвованием и изливая всю свою энергию, оказывая ценную и эффективную помощь жертвам, помогая уменьшить ущерб трагическим последствиям. событие. Проведенная работа получила высокую оценку властей и признание спасенного населения, укрепление престижа армии. Фриули 6 - 15 Май 1976.

10 ° RGT DI MANOVRA

К ценности армии

Серебряная медаль - Указ 4 Январь 1978.

Он незамедлительно вмешался с людьми и с транспортными средствами в районах Фриули, опустошенных сильным землетрясением, в течение нескольких дней неустанно и щедро помогая пострадавшему населению. С высокой долей долга и в духе человеческой солидарности он столкнулся с неизбежной опасностью повторения землетрясений, помогающих смягчить последствия катастрофического события. Помощь, предложенная с упорством и братской щедростью, получила благодарность и благодарность, а также отразилась в утверждении престижа армии. Фриули, 6 Май 1976 - 30 Апрель 1977.

82 ° RGT FANTERIA TORINO

К ценности армии

Бронзовая медаль - Указ 4 Январь 1978.

Когда сильное землетрясение поразило Фриули, оно быстро устремилось к опустошенным местам и, мужественно и с братским энтузиазмом проявив солидарность с людьми, внесло весомый вклад в спасение раненых и выживших, а также в вывоз обломков, ограничив ущерб, нанесенный могиле. бедствие. Проведенная работа получила высокую оценку властей и безоговорочную благодарность пострадавшего населения, что укрепило престиж армии. Фриули, 6 - 15 Май 1976.

3 ° RGT GENIO GUASTATORI

К ценности армии

Бронзовая медаль - Указ 4 Январь 1978.

Работая в спасательной операции для жителей Фриули, сильно пострадавших от сильного землетрясения, он в течение нескольких дней с щедрым энтузиазмом и необычным чувством отрешенности отрабатывал работу по удалению обломков, спасая множество людей, оставшихся похороненными в разрушается. С большим мужеством он работал в городских районах, где произошли внезапные обвалы из-за череды сейсмических ударов, оползней и сноса зданий, нависших над спасателями. Впоследствии ему было поручено обеспечить строительство сборных домов для временного укрытия бездомных, и он прошел долгий период работы в изолированных и недоступных районах, в частности в неблагоприятных погодных условиях, и сумел завершить программу в срок установлен. Фриули, 6, май, 1976 -30, апрель, 1977 (В 3 ° батальон гениальных инженеров "Вербано").

4 ° RGT GENIO GUASTATORI

К ценности армии

Бронзовая медаль - Указ 2 Декабрь 1977

Переведенный в полный комплект людей и транспортных средств в пострадавшем от землетрясения районе Вензоне (Фриули) для строительства и урбанизации зданий, предназначенных для пострадавшего населения, он непрерывно работал более семи месяцев в сложных условиях окружающей среды. Благодаря неустанной и компетентной работе руководителей и военнослужащих, отказу от перестановок и смены отдыха, он выполнил работу, запланированную правительственными органами, и провел ряд чрезвычайных мероприятий в отведенное время. Своим разумным обязательством, широко признанным и ценным, он внес конкретный вклад в сдерживание депопуляции пострадавших муниципалитетов и рассеивание драгоценного наследия культурных и моральных ценностей. Справедливый пример самоотречения и лучших гражданских добродетелей. Карния - Фриули, 20 Сентябрь, 1976 - 30 Апрель, 1977. (У 4 ° батальон гениальных пионеров "Орта").

5 ° RGT GENIO GUASTATORI

К ценности армии

Бронзовая медаль - Указ 4 Январь 1978.

Занимаясь операциями по оказанию помощи населению Фриули, едва пострадавшему от серьезного землетрясения в мае 6, он в течение нескольких дней щадил себя с высокой смелостью и необычным чувством отречения в работе по удалению обломков, сумев спасти многочисленных людей, оставшихся похороненными. от обвалов. Быстрая сборка металлических мостов позволила восстановить жизнеспособность некоторых изолированных районов; в результате систематического разрушения сильно поврежденных зданий, восстановления тех, которые могли быть восстановлены, и расчистки завалов, были созданы предпосылки для восстановления разрушенных стран. Впоследствии у него была задача обеспечить строительство сборных зданий для временного укрытия бездомных в течение очень короткого времени, он прошел очень тяжелые дни работы, даже в труднодоступных и сильно заснеженных районах, успешно завершив программу к установленному сроку. , Фриули, 6 Май 1976 - 30 Апрель 1977. (У 5 ° батальон гениальных пионеров "Больсена").

11 ° RGT GENIO GUASTATORI

К ценности армии

Серебряная медаль - Указ 4 Январь 1978.

Он быстро бросился в районы Фриули, разрушенные землетрясением 6 в мае 1976, взяв на себя упорные и неустанные усилия по спасению пострадавших групп населения. В условиях чрезвычайной трудности он самопожертвованием и духом самопожертвования обеспечил наиболее срочные разрушения и восстановил дороги, прерванные оползнями. Он также внес большой вклад и без экономии энергии в организацию палаточных городков. Прекрасный пример сплоченности и человеческой солидарности. Фриули, 6 Май 1976 - 30 Апрель 1977. (У 132 ° батальон гениальных пионеров "Ливенца").

8 ° RGT GENIO GUASTATORI PARACADUTISTI "ФОЛЬГОРЕ"

К ценности армии

Бронзовая медаль - Указ 4 Январь 1978.

Занимаясь операциями по оказанию помощи людям Фриули, которые сильно пострадали от серьезного землетрясения, он быстро, с явным мужеством и исключительным мастерством работал над уборкой обломков, помогая раненым и помогая выжившим. Щедрое использование всех людей и всех доступных средств внесло весомый вклад в уменьшение последствий землетрясения. Фриули, 6 - 15 Май 1976. (У 184 ° Батальон Гениальных Пионеров "Сантерно").

183 ° RGT PARACADUTISTI NEMBO

К ценности армии

Бронзовая медаль - Указ 4 Январь 1978.

Когда сильное землетрясение поразило Фриули, оно быстро устремилось к опустошенным местам и, щедро и мужественно и по-братски поддерживая человеческую солидарность, внесло весомый вклад в спасение раненых и выживших, а также в вывоз обломков, ограничив ущерб, нанесенный тяжелой катастрофой. , Проведенная работа получила высокую оценку властей и безоговорочное признание пострадавшего населения, укрепив престиж армии (Фриули, 6-15, май 1976).

232 ° RGT ТРАНСМИССИИ

К ценности армии

Бронзовая медаль - Указ 4 Январь 1978.

В результате огромной сейсмической катастрофы, произошедшей в ночь на майский 6 во Фриули, он быстро и решительно вмешался, осознав, несмотря на риск на данный момент, новые линии радиосвязи и телефонной связи с изолированными районами. Он также внес свой вклад с помощью людей и средств в щедрые и неустанные усилия по оказанию помощи жертвам землетрясения, демонстрируя исключительный дух альтруизма и самоотречения. Фриули, 6 Май 1976 - 30 Апрель 1977. (В 232 ° батальон передачи Фадальто).