Делюсь с читателями Difesa Online письмом итальянского солдата, написанным его сестре во время его пребывания на фронте в Первую мировую войну, и за это я благодарю Музей Великой войны "Тре Сасси" (Кортина д'Ампеццо).
Этим письмом я намерен почтить и вспомнить вместе с вами, читатели, жертву и самопожертвование наших солдат в Великой войне.
Солдат пишет:
Дорогая сестра, ты спрашивала меня, как Лизетта восприняла, когда узнала о моем отъезде в война.
В последний раз, когда мы виделись перед отъездом, он гладил меня по голове, плача все побрили и она меня растрогала: "Куда ты положила свой красивый хохолок?".
Затем он дал мне свой носовой платок, надушенный пармскими фиалками и жасмином, поклявшись, что я она будет верна.
Потом я напомнил ей, что когда меня не было шесть дней, она меня предан с лейтенантом из Рима.
Я спросил ее, как она собирается продержаться шесть месяцев, если не делала этого шесть дней.
его ответ был: "Тогда ты не был героем" и слезы упали в ее глазах "теперь, когда вы идете в умри за страну, я буду верен тебе до самой смерти».
В этом предложении я коснулся дерева и улыбнулся ей Я спросил: «Моя или твоя?».
Она посмотрела на меня, потрясенно восклицая: «Не болтай чепухи, дорогой!.. Каждый раз, когда ты будешь брать мой платок и нюхать мои духи, ты будешь вспоминать мои Любовь к вам".
Я доверяю тебе, так что ты не расскажешь маме и папе об этом письме...
Ты же знаешь, они не очень любят Лизетту.
Я обнимаю тебя, дорогая сестра.
Библиографический источник: Лорис Ланседелли-Симона Синус, Бабушка и дедушка рассказывают о жизни в окопах. Неопубликованные рассказы о Великой войне в Доломитовых Альпах Ампеццо, 1-й том, 2019, стр. 48