7 октября - годовщина битвы при Лепанто, и чтобы вспомнить многих бойцов того, что, как бы вы это ни считали, было очень тяжелым сражением, я хочу рассказать историю женщины, Марии ла Байладора.
Начнем с исторических фактов
Морское столкновение при Лепанто произошло во время войны на Кипре, между мусульманскими флотами Османской империи и христианскими флотами Священной лиги, которые объединили военно-морские силы на большей части Венецианской республики (половина), а другая половина - совместно сформированные с галер Испанской Империи, Папского государства, Республики Генуя, Мальтийских рыцарей, Герцогства Савойского, Великого Герцогства Тоскана, Герцогства Урбино, Республики Лукка, Герцогства Феррара и Герцогства Мантуи.
Битва велась бок о бок итальянскими и испанскими солдатами с чрезвычайной храбростью, как это часто случалось в те годы, с удачей и неудачей, но обычно с успехом.
Как я уже сказал, это была тяжелая битва настолько смертоносных масштабов, что линейные корабли с обеих сторон были вовлечены в активный бой, а не руководили сражением с безопасного расстояния. Священная лига была успешной против османов, потеряв только 16 кораблей союзников, представляющих 8% флота, по сравнению с потерей 214 османских кораблей (76% своего флота).
Без победы Лиги в тот день, возможно, османы окончательно овладели бы Средиземным морем..
Позволь мне пройти от истории к легендеили, точнее, определенно второстепенной фигуре, возможно, легендарной, имя которой часто возвращается в испанских рассказах о битве.
Из всех официальных или полуофициальных сообщений о битве при Лепанто, как итальянских, так и испанских, на самом деле есть только драгоценный отчет солдата Марко Антонио Арройо, очевидца битвы. В опубликованном в 1576 году в Милане (тогда принадлежавшем Королевству Испании) под названием «Отчет об истории флота Священной лиги» кратко упоминается эпизод с испанской женщиной, одетой как солдат, которая проникла на флот. борьба на Реал Испании. Присутствие женщины на борту было поистине исключительным событием, потому что дон Хуан Австрийский категорически запретил посадку на борт «бесполезных женщин и людей».
Являясь очень точной хроникой знаменитого морского сражения, стоит сообщить то, что он описал в этом отчете, считая его ценным и правдивым.
Вот что он написал:
"... Но испанка Мария по имени Байладора (Балерина), которая избавилась от привычек и естественного женского страха, сражалась с такой энергией и ловкостью аркебузой, что многие турки погибли и столкнулись с один из них, он ударил его ножом, поэтому дон Хуан оказал ему необыкновенную честь и предоставил ему право с этого момента занять свое место среди солдат, как он сам себя показал в «Терчио» дона Лопе де Фигероа. "
Поэтому этот эпизод был настолько важен для Марко Антонио Арройо, что он посвятил ему несколько строк в сборнике анекдотов, составляющем главу его книги, эффективно бросая вызов женоненавистничеству времени. Таким образом, Мария вошла в легенду.
Арриго Петакко в своей книге Последний крестовый поход, говоря о моральных правилах, установленных Пием V, он указал, что один из них санкционировал запрет на абордаж христианского флота. «Безбородые мужчины, пажи и женщины», так что они не могли «Разлагая души служителей веры»; «[...] только некая Мария Байладора, испанка, сможет следовать за своим возлюбленным, замаскированным под аркебузира [...]».
Хотя реальность любопытного, хотя и минимального, эпизода часто основана на фантазиях, говорят, что Мария была молодой цыганкой, сбежавшей из Андалусии, где ее мать была сожжена как ведьма, когда она была еще ребенком. В то время это не было редкостью, учитывая, что подобные вещи со временем упоминались во многих романах, а также в опере Верди «Трубадур». Быть сожженным на костре из-за суеверий или по печально известным причинам не было редкостью в католической Испании.
Однако легенда гласит, что прекрасная цыганка удачно прибыла в Неаполь, где встретила солдата, очарованного необыкновенной чувственностью ее фламенко. Они влюбляются друг в друга, и Мария потрясена новостью об уходе своего солдата. Но именно благодаря своим танцевальным навыкам ей удается приступить к занятиям. Real, где его возлюбленная, солдат Tercio del Mare Ocean, суждено незадолго до отправления в битву.
Романтическое дыхание и его неоспоримая ценность в столкновении, в котором она была столь же умелой в стрельбе из аркебузы, как и с ножом, были увековечены этим Марко Антонио Арройо, который по непонятным причинам воздал ей должное среди всех тех, кто отдал свою жизнь. в кровавой битве.
Фото: веб
(статья изначально опубликована Океан 4 Будущее)
