COSMO-SkyMed: сотрудничество между Италией и Польшей консолидируется

(Ди Телеспацио)
02/09/15

Thales Alenia Space и Telespazio достигли соглашения с Teledife (Управление информационных технологий, телематики и передовых технологий Генерального секретариата Министерства обороны Италии) о поставке Министерству обороны Польши наземного сегмента (Polish Defense User Ground Segment - P-DUGS ) для приема и обработки данных и продукции итальянских спутников COSMO-SkyMed первого и второго поколения.

Контракт был подписан компанией Thales Alenia Space Italia как агентом временной бизнес-группы (RTI), принципалом которой является Telespazio.
Участие Министерства обороны Польши в программе COSMO-SkyMed в качестве «международного оборонного партнера» представляет собой важную веху для космической промышленности Италии.

Контракт на сумму около 30 миллионов евро является частью соглашения, подписанного в 2012 году двумя министерствами обороны, итальянским и польским, о сотрудничестве в области наблюдения Земли. Соглашение предусматривает участие Польши в программе COSMO-SkyMed второго поколения со значительным процентом, а также создание соответствующего пользовательского сегмента на территории Польши. В этом контексте Teledife действует как контрактное агентство от имени Министерства обороны Польши.
Контракт предусматривает поставку наземного сегмента в качестве польского средства доступа к космической системе COSMO-SkyMed. P-DUGS сможет запрашивать изображения, получать спутниковые данные, а также создавать и архивировать продукты с различным информационным содержанием. Таким образом, P-DUGS будет неотъемлемой частью наземной инфраструктуры системы COSMO-SkyMed в силу характеристик модульности и расширяемости, с которыми он был разработан и построен.
Поставка будет проходить в два этапа. В первом, запланированном на конец 2016 - начало 2017 года, будет обеспечен доступ к спутникам первого поколения COSMO-SkyMed. На втором этапе, запланированном на конец 2017 года и начало 2019 года, доступ также будет расширен на спутники второго поколения.
Подписанный сегодня контракт является первым конкретным шагом сотрудничества между итальянскими и польскими оборонными ведомствами в космическом секторе и позволяет Telespazio и Thales Alenia Space усилить и укрепить свое присутствие в Польше.

«Этот контракт подтверждает способность Thales Alenia Space Italia создавать сложные космические системы, а также современные спутники», - сказал старший вице-президент Массимо Ди Лаззаро, руководитель программ наблюдений Thales Alenia Space Italia.

(на фото оазис Куфра, на юго-востоке Ливии)