Герат - самая мирная часть Афганистана. На западе страны, на границе с Ираном, здесь находится основная часть итальянского контингента, связанная с командованием Кабула и в рамках миссии НАТО Резолютивная поддержка.
Как изменилась миссия в течение 17 лет? И каковы результаты, полученные на местах? Нам сказали некоторые из наших солдат на месте, чтобы получить более четкое представление о зоне ТААК-Запад, теперь под руководством бригады Пинероло, Малый фокус, возможно, немного технический, но важный для понимания также доверие между нашими солдатами и афганскими учреждениями.
Целевая группа:
«В Герате Италия присутствует в многонациональной команде под названием« Посоветуйте консультировать и помогать команде Запада », также называемой« TAAC West », из которой у нас в настоящее время есть лидерство в бригаде Пинероло и в которой мы активны на фронте безопасности, в том, что касается поддержки управления , а также консультирование, обучение и обучение с помощью Консультативных групп по военным вопросам и полиции (MAT-PAT), с помощью которых мы проводим обучение и помощь для афганской армии и полиции«Объясняет полковника Фабрицио Де Паскуале, Командующего Целевой группой Арены .
«С ноября 2010 года по октябрь 2014 года мы участвовали в обучении афганских ВВС через группу советников ВВС, базирующихся в Шинданде. Базой сейчас управляют афганцы. В настоящее время персонал итальянских ВВС здесь, в Герате, отвечает за совместное авиационное задание. Задача состоит в том, чтобы управлять аэропортом Герата и предоставлять технические консультации по деятельности, связанной с воздушными операциями, командиру Train Advise and Assit Command West, многонационального командования на базе бригады Пинероло миссии решительной поддержки НАТО (RS). Деятельность JATF, помимо управления аэропортом, также подразделяется на надзор за основными службами и обучение персонала Управления гражданской авиации Афганистана (ACAA), проводимое компаниями, нанятыми Агентством поддержки и закупок НАТО (NSPA).
В прошлом у нас были дистанционно пилотируемые самолеты, такие как Predator A и B 32-го крыла Амендола (Fg), которые выполнили много миссий, 1576 самолето-вылетов, в общей сложности почти 20 тысяч летных часов, и для поддержки всех 37 международных оперативных групп. . Хищников, которые мы использовали с функциями разведки и разведки, у нас больше нет, в настоящее время мы используем Shadow 200, который является активом армейской авиации, включенным в оперативную группу Фениче, оперативную группу армии, которая имеет открыл его, и это то же самое, что управляет вертолетами, используемыми в качестве силовых средств защиты базы »..
В Герате есть полевая больница, «Объединенные силы, потому что там работают кадры армии, флота и авиации. Помимо того, что медицинский персонал TAAC West играет важную роль в обеспечении здравоохранения для персонала базы и местного населения, он организует и проводит учебные курсы для сотрудников афганских сил безопасности. Несомненно, итальянские военные и западное командование TAAC в целом высоко ценятся не только в западном регионе, но и во всем Афганистане, как также подчеркнул генерал Николсон (недавно бывший командующий Resolute Support), когда бригада Пинероло вступил в должность более трех месяцев назад, заявив, что результаты, полученные в Герате в различных сферах компетенции, являются лучшими по всей стране. Просто подумайте об интеграции женщин, социально-экономическом развитии или о том факте, что мы можем перемещаться с определенной свободой в этом районе, хотя и со всеми соответствующими мерами предосторожности. Это позволило нам также стать ориентиром для всех других партнеров по НАТО. Так что давайте поговорим о ощутимых результатах, которые были признаны нам с тех пор, как мы прибыли в 2002 году, и до сегодняшнего дня, и я уверен, что они будут продолжаться, пока мы здесь ».
CIMIC
Одним из секторов, с которыми итальянцы справляются в Герате и с чем, как представляется, являются отличные результаты, является гражданское и военное сотрудничество CIMIC.
«На начальном этапе, учитывая условия страны, в основном были предприняты усилия по восстановлению инфраструктур в регионе, при этом значительное количество проектов осуществлялось на крупных секторах гражданского общества, таких как дороги, колодцы, школы, больницы. После первого этапа реконструкции 2014 больше нацелен на поддержание потенциала местных учреждений в области самоуправления, посредством пожертвования оборудования и оборудования ", говорит подполковник Антонио Д'Анджелла, лидер ячейки CIMIC команды «Посоветуйте и помогать команде» (TAAC W).
«После того, как условия изменились, с помощью международного гражданского сообщества, которое укрепило свои институты, несмотря на то, что в стране восстановления, такой как Афганистан, нормально, что есть, афганские власти продолжают, с нашей помощью, поддерживать различные проекты, которые меньше, чем в прошлом, но по-прежнему важны. Например, районы, необходимые для гражданской поддержки, гуманитарной помощи и различных подсекторов, таких как здравоохранение, очень важны в стране с очень высокой младенческой смертностью из-за отсутствия медицинских учреждений в этом районе. Другим важным сектором является сельское хозяйство: в Афганистане, который не только горный, как считается, экономика в основном основана на сельском хозяйстве, и мы стараемся поддерживать его с помощью оросительных систем, семян, оборудования, которое через местные учреждения мы даем населению. И затем есть пожертвование продовольственных посылок. Это очень важно, потому что в Афганистане есть два геоклиматических бедствия: наводнения между зимой и весной и засухой после весны, в мае водные бассейны уже сухие, и это оказывает экономическое влияние даже на производство гидроэлектрической энергии, оно вынуждено импортировать его из Ирана или Туркменистана.
Для гуманитарной поддержки особое внимание уделяется наиболее уязвимым группам в обществе: сиротам и детям в целом и женщинам, мониторингу того, что является соответствующими структурами, от детских домов до женских ассоциаций, таких как те, кто пытается поддержать незамужние женщины или проблемы со своими семьями. Как вы знаете, в процессе освобождения женщин в афганском обществе все еще есть много трудностей, но что-то медленно движется. Другой уязвимой группой, которую мы пытаемся поддержать, являются инвалиды, гражданские лица или война ".
Мероприятия по обучению, консультированию и оказанию помощи, характерные для Запада ТААК и всех тааков, направлены не только на улучшение и обеспечение самообеспечения вооруженных сил и полиции, но одна из важных задач, которые обычно выполняются итальянским командиром и командирами различных тааков и кабулов, заключается в том, чтобы помочь местным учреждениям прежде всего вести диалог друг с другом и использовать правильные процедуры, чтобы запросы добирались до места назначения и получали ответ. Поэтому деятельность по оказанию консультативной помощи и помощи не только связана с полицейскими силами и вооруженными силами, но и в «обязательствах», которые вы ежедневно проводите с местными органами власти, есть и такие задачи. «Отзывы положительные, потому что, обнаружив с годами отношения взаимного доверия и уважения к нам со стороны местных учреждений, мы сравниваем себя и пытаемся заполнить обнаруженные пробелы».
Обучение и использование Omnia
«Как известно, наша миссия - обучение, консультации и помощь афганским вооруженным силам, с тем чтобы сделать их самодостаточными. После изучения миссии и специальной подготовки по мероприятиям, которые мы должны были провести, мы прибыли в Афганистан с идеей о том, что мы превратились в проект, я говорю об операции Omnia, деятельности, которая хочет дать возможности сил Афганские армии "объясняет подполковник Джованни Грисанти, руководитель учебной ячейки поезда Посоветуйте и помогите команде Запада (TAAC W).
Операция Omnia - это проект бригады Пинероло.
«Это учебное мероприятие для всех афганских сил безопасности, как для полиции, так и для армии, где мы обучаем как коллективно на уровне взвода или роты, так и на индивидуальном уровне. Omnia Operation нацелена, прежде всего, на инструкторов, число которых постоянно увеличивается, поэтому мы работаем над будущим афганских вооруженных сил. Инструкторы проходят подготовку, и их учат, как преподавать и как это делать, потому что вы можете очень хорошо знать предмет, но не обладаете достаточными способностями, чтобы передавать определенное содержание и ценности.
Наше второе обязательство в отношении Omnia Operation в основном направлено на лидерство, поэтому мы предлагаем обучение для сотрудников, от взвода до компании. Их учат проявлять себя, сначала показывать пример, быть движущей силой для своих солдат, которые, как правило, не имеют такого же культурного уровня, не все умеют читать или писать. При обучении менеджеров обучение также нацелено на весь сектор и каждое отдельное подразделение. Наконец, мы также обучаем персонал, что очень важно, потому что это рука командира. Персонал важен для того, чтобы солдат и подразделения могли эффективно и результативно проводить учебные и оперативные действия: поэтому он только гарантирует самодостаточность и возможности афганских сил. Именно по этой причине мы склонны продвигать эти концепции ».
Поэтому Omnia является не чем иным, как интеграцией того, что уже сделано в Региональном учебном центре, не заменяется, но помогает RTC обучать так называемый T3, тренировать тренеров, обучать тренеров. Поскольку квалифицированные тренеры, обученные и мотивированные, с сильным руководством позади них, можно преодолеть организационные проблемы, которые со временем повторяют этот тип обучения.
«Все учебные мероприятия Omnia проходят в Camp Arena, потому что мы хотим отделить их от обычной рутины, воссоздав« асептическую »среду, то есть без материально-технических или личных проблем, чтобы обучить их наилучшим образом и научить работать вместе, многие разные подразделения которые могут сотрудничать в одном направлении и на территории. Наконец, мы даем конкретный и значительный отпечаток курсам здоровья на двух уровнях предложения обучения: первый касается оперативной части, боевой части, затем курсы первой помощи, базовые, чтобы иметь возможность оказать помощь раненому в полевых условиях. битвы, объясненной простым, но важным способом, чтобы спасти свою жизнь. Второй нацелен на медицинский и средний медперсонал, обученный и получающий помощь от наших врачей Роли 2 из военной поликлиники Celio в Риме ».
Рабочая группа Координационного центра Регионального советника
«В качестве советника мы сотрудничаем с Национальными силами безопасности Афганистана (ANDSF), армией и новыми афганскими военно-воздушными силами, которые имеют около сотни самолетов с фиксированным и вертолетным крылом, ANP, ABF, ANCOF. По сути, наша работа в качестве консультанта гарантирует, что существует другая концепция обучения, помощи и консультаций. Вкратце, мы перешли от концепции поддержки сил безопасности (SFA) ISAF, Unit Based, к новой функциональной SFA, основанной на отношениях между подразделениями / командами / объектами. Итак, когда вы понимаете, что в их деятельности есть пробелы в знаниях или какие-то проблемы, которые могут возникнуть позже, роль советника заключается в том, чтобы консультировать капитанов по каждому аспекту планирования, предлагать решения, направленные на восполнение выявленных емкостных зазоров ». Подполковник Никола Герминарио, старший советник группы региональных советников Координационного центра операций, объясняет, как изменился способ работы с афганскими силами.
«Что касается моего отделения, Регионального центра координации операций, OCCR, то оно будет заинтересовано в следующих парламентских выборах 20 октября, и его задача будет заключаться в оказании помощи афганским коллегам в обеспечении оперативной ситуации, которая позволит их командирам на различных уровнях, чтобы принимать соответствующие решения по вопросам, которые могут возникнуть в этот день. Некоторое время мы работаем над тем, чтобы все могло идти гладко, чтобы командиры знали, какие силы находятся на поле боя, и могли немедленно принять решение в случае возникновения проблем.
Очевидно, что афганские силы безопасности автономны, мы на их стороне, чтобы помочь им принять адекватные и своевременные решения в случае угрозы.
Считайте, что уровень успехов афганских сил является значительным, просто подумайте о последней крупной операции, которая состоялась в Фарах, где итальянские военные присоединились примерно в 200 километрах от базы Герат в Экспедиционном консультативном пакете, EAP, («пакет» сил, способных гарантировать вмешательство в «местожительство» в течение периода времени, превышающего двадцать четыре часа), и где афганские силы безопасности получили прямой запрос от местных властей о борьбе с антиправительственными силами в область. Поэтому мы работаем плечом к плечу с нашими афганскими партнерами, чтобы достичь цели вместе. И я могу заверить вас, что цели были выполнены и признаны как генералом Николсоном, так и всеми сотрудниками коалиции ".
Восприятие безопасности и полицейский советник команды карабинеров ...
Желая сделать быстрый экскурс в отношении восприятия безопасности в нашем регионе компетенции, Италия, безусловно, до сих пор выполняла свою задачу в соответствии с тем, что было установлено в международном контексте, и, очевидно, всегда в сотрудничестве с местными властями. Повстанческое движение в Афганистане присутствует, его невозможно победить в краткосрочной перспективе. А также потому, что, как мы все знаем, в настоящее время происходит трансформация, которая выходит далеко за рамки простых аспектов безопасности ".. Капитан карабинеров Арма Кристиан Тонетти из группы полицейских советников объясняет нам ситуацию с восприятием безопасности в Афганистане, между несомненно достигнутым прогрессом и долгим путем.
«Прогресс, достигнутый Афганистаном, должен оцениваться в отношении того, что было социально-политической ситуацией в 2002, но где мы должны помнить, что талибы были у власти. Пример, который мы можем вывести из последних выборов, которые проводились независимо и без большие проблемы с точки зрения общественной безопасности. Таким образом, мы можем сказать, что Афганистан еще не умиротворен, он остается нестабильным театром и конфликтом, в котором, однако, актеры все еще локальны, даже если, как мы все знаем, наряду с талибами есть экстремисты из других стран. Мы даже не должны забывать о надвигающейся угрозе Даэша.
В связи с тем, что было сказано до сих пор, на основе тщательной оценки ситуации, проведенной вместе с нашими партнерами по НАТО, было решено продолжить обучение и помощь афганских сил безопасности для улучшения их оперативных возможностей. Что касается Афганской национальной полиции, непосредственными советниками которой мы являемся, мы можем сказать, что это стало возможным благодаря карабинерам, которые в этом театре, по мнению всех, считаются одними из лучших полицейских советников, поскольку высокий профессионализм и предыдущий опыт работы в других театрах до приезда сюда (в Ираке, например, для меня…). В дополнение к чисто военным обязательствам карабинеров, военной полиции по поддержке других вооруженных сил, существуют также обязательства по соблюдению прав человека, обучение, надзор и консультации по восстановлению полицейских сил. И мы также должны подчеркнуть тот факт, что уровень безопасности в западном регионе, благодаря работе итальянского контингента, выше, чем в других регионах, просто подумайте, что из территориальной проверки более 84% населения находится под контролем. государственных учреждений. Как вы понимаете, это ощутимый результат приверженности итальянских солдат, чередовавшихся в Афганистане с 2002 года по сегодняшний день ".
(фото: ВВС США / НАТО / ИСАФ / Решительная поддержка)
