Стефано Фабей
Ред. «Жук»
стр. 153
Вопрос, заданный Fabei в этой книге, - это вопрос, на который нельзя ответить. Но автору, выпускнику современных и в настоящее время преподавателей в средней школе «Джордано Бруно» в Перудже, простые истории просто не нравятся. Фактически, он предпочитает исторические «нишевые» исследования, которые, среди прочего, заставляли его встретить спорную и неопубликованную фигуру Борга Писани, которой Defense Online уже посвятил две статьи (больше). Ища его с поисковой системой в Интернете, я понимаю, что шестой результат относится непосредственно к мотивации золотой медали к военной доблести к памяти, предоставленной ему в «42», сообщается на официальном сайте ВМФ. Тогда герой. Но нет, по крайней мере, не для всех. Прежде всего для официальной историографии, которая, к сожалению, страдает серьезной амнезией, когда речь идет о событиях, связанных с «проигравшими» последней войны.
Однако Фабей в поисках ответа на вопрос «герой или предатель», с серьезностью и объективностью реконструирует историю этого несчастного молодого ирредентиста мальтийца. Его мечта состояла в том, чтобы жить на итальянской Мальте, и он нашел в этом режиме, который в то время управлял нашей страной, поддерживал его идеи. И режим «приветствовал его» охотно и поддерживал в борьбе за идеал, в котором он верил, пока его не обучили и не отправили на секретную миссию на его любимый остров, «оккупированный» англичанами. Готовая миссия, даже до начала, в худшем случае. Его немедленно схватили, попробовали и повесили, как это сделали с предателями. Тогда предатель. Нет, Борг Пизани - и герой, и предатель, как две стороны одной и той же монеты. Невозможно разделить их. Но, читая эту книгу, возникает другой вопрос: скорее, режим цинично использовал фигуру молодого героя в своих пропагандистских целях? Борг Пизани, после его трагической смерти, стал иконой фашизма, и в этот трудный период иерархи нуждались от героев. Но на этот вопрос нельзя ответить. Слишком много секретов, слишком много политики. Доказательством этого является история тела бедного молодого человека, чьи кости все еще лежат в остриях кладбища Касал Паола на Мальте.
В конечном счете это ценная книга, которая с высокой точностью и интеллектуальной честностью, поддерживаемая значительным количеством официальных документов, возвращает к рассказу фигуру, которая, с любой точки зрения, считается увлекательной, заслуживающей самого высокого уважения, а также восхищения.
История Кармело Борг Пизани - одна из тех, что не найдены в школьных книгах, поэтому книга Фабея еще более ценна.
Ciro Metuarata
