Арриго Фугасса: Нельсон

Арриго Фугасса
Ред. Корбаччо
стр. 404

Хорошая обложка не означает хорошую книгу, и наоборот.
Книга, которую я только что закончил читать, имеет плохую обложку, но это хорошая книга.

Автор, Арриго Фугасса, родился в Алассио, Лигурия, в 1896 году. Однако он жил в Лигурии, где помимо написания статей для различных газет, он был учителем, а затем директором педагогического института Ливорно. Он умер в 1940 году в результате ДТП, в него наехал сумасшедший троллейбус.

Фугасса принадлежал к семейству моряков, судовладельцев и морских капитанов, которые позже начали торговать, и его происхождение повлияло на его стиль, и затронутые темы всегда были связаны с морской традицией.

В 1931 году он опубликовал биографию Нельсона. Он не мог выбрать лучшего предмета. Фактически, Нельсон обладал всеми характеристиками идеального характера, чтобы превозносить достоинства патриота (даже если английский!).

Книга написана с особым стилем, я бы сказал, что это можно сказать типично для фашистского периода, по моему мнению. Предложения построены особым образом, и первые несколько страниц дали мне некоторые проблемы (но потом вы к этому привыкли).

Однако, как и в любой биографии, больше всего меня поразил неординарный персонаж: Нельсон!
Что мы знаем о нем (мы, итальянцы)?
Вероятно, мало или ничего.
Я полагаю, что сейчас некоторые из самых любопытных читателей ищут краткую информацию о жизни в Википедии, другие, возможно, вместо этого ждут, чтобы прочитать следующие строки.
Вот они.

Горацио Нельсон родился 29 сентября 1758 года в Бернхэм-Торпе, небольшой деревне на восточном побережье Англии, он умер в 1805 году в битве при мысе Трафальгар, недалеко от Гибралтарского пролива.

Фугасса рассказывает нам, как Нельсон начинал свою карьеру, и я сообщаю часть этого, чтобы вы поняли, как написана книга:
"В возрасте двенадцати лет Орацио Нельсон был в море.
Однако давайте не будем идеализировать, как это любят редакторы беллетризованных биографий, столь популярных сегодня; давайте не будем пытаться увидеть в этом первом шаге будущего адмирала явный импульс великого непреодолимого призвания.
Уже во всех письмах Нельсона мы напрасно искали гимны для моря и жизни моряка; намеки в этом отношении чрезвычайно трезвые и быстрые, и при этом они никогда не раздуваются с вялым энтузиазмом, пока, наконец, буквы не выражают все более беспокойное желание покончить с кораблями и плаваниями: желание, присущее, как мы увидим, зловещей тенью фатальное предчувствие, сужденное окончательно измениться.
Мальчик ушел за борт по более простой, более скромной, менее романтичной причине, и это все еще делает его большой честью: освободить его отца от бремени содержания его.
"

Вот маленький Нельсон, который отправляется в путь благодаря своему дяде Морису Саклингу, как гардемариныили в качестве курсанта.
Так началось его приключение на море, во времена «Вест-Индии».
В последующие годы он принимал участие в экспедиции в Арктике, принимал участие в войне за независимость США, а затем оказался командующимАгамемнон, чтобы бороться против республиканской Франции. Следует помнить, что конец 700 видел сотрясение мира из-за борьбы за независимость от Европы Соединенных Штатов Америки и за поиск нового порядка, отличного от порядка великих монархий. В Италии, после Франции, королевство Неаполь было потрясено республиканскими трепетами. В то же время будущий император Наполеон сделал свои первые шаги. Нельсон сражался в Средиземном море, на Корсике, в Лигурийском море, в неутомимом море Сардинии. Во время бомбардировки он был ранен в глаз и потерял зрение, но это не помешало ему идти вперед.

Из 1795 главнокомандующим военно-морскими силами в Средиземном море является адмирал Джон Джервис. Нельсону было чему поучиться, и когда до него дошло, он сразу применил увиденное.
В основном Джервис был сторонником дисциплины, порядка, чистоты и непрерывного обучения. Заботясь о нем, флот достиг уровня эффективности, которого раньше не было.
Британский военно-морской флот был в те годы самым могущественным в мире, но непрерывные войны и длительные периоды, проведенные вдали от семей и зарплат, которые еще сто пятьдесят лет вызывали недовольство и восстания. Но не при Нельсоне, с ним не было никакого неповиновения.

Он сказал: «Я могу похвастаться тем, что выполнил свой долг так же, как и мои коллеги, и сделал это, не потеряв привязанности тех, кто служил по моим приказам«И действительно, его люди никогда не видели его, если не в первом ряду, где была самая большая опасность, чтобы подстрекать и тянуть к победе».

Автор говорит:Они любили его за это, за его людей и за его желание видеть, знать, слушать все и обо всем, рано или поздно, принимать во внимание, с широким чувством права и права. И его успехи объясняются или разъясняются через эту привязанность, которая делала его похожим на ореол, на который он нацелился в решающие часы, как на реальную силу в его распоряжении. Человек, менее любимый, в некоторых ситуациях, в которых он оказался, не преуспел бы, как он. Это не удача, но воля. Это был его стиль управления, один из элементов его величия."

Я мог бы продолжать и рассказывать вам о его подвигах в Средиземном море, в Неаполе и на Сицилии против республиканской Франции, вплоть до битвы, о которой он, пожалуй, более известен: битвы при Капо Трафальгаре, который освятил его бессмертного героя и постановил конец французского флота.
Я делаю это не специально, потому что считаю, что того, что я уже сказал, более чем достаточно, чтобы подтолкнуть любопытных прочитать биографию Нельсона и таким образом заново открыть для себя такого автора, как Фугасса.

Алессандро Руголо