Анна Списсу
Ред. Корбаччо, Милан 2008
pagg.189
С одной стороны, воплощение абсолютного Зла, пират Драгута, с другой - генуэзский адмирал Андреа Дориа, который за плату Карла V «провел большую часть своей долгой жизни, преследуя его». Посреди мертвых, много мертвых.
Это история, рассказанная от первого лица главными героями, которая найдена в этом первом романе Анны Списсу из Лигурии, но перенесена в Милан.
«Сегодня Вико Драгута больше не существует. Вернее, этот узкий переулок между домами изменил свое название. Муниципальная администрация назвала его в честь героя Рисорджименто, одного из упомянутых в учебниках истории».
Драгут, действительно Торгуд, ля Обнаженный меч ислама, бушевавший в шестнадцатом веке вдоль берегов Средиземного моря, сеющий ужас и смерть. Он «был одиноким, пират сделал это для себя, для своей славы».
Море было его миром. «Наконец-то я вернулся в море, где живет лучшая жизнь, которую я знаю. Я мог бы сказать, что чувствую себя как дома, даже если настоящий дом, как подразумевает большинство людей, у меня его нет. Все, что мне нужно, это меч и мои корабли. Они мой дом ". Таким образом пират выражает себя в одном из своих сложных размышлений, когда его набеги оставили ему свободное время. Scorrerie, который также затронул залив Тигуллио. "Этот старый ублюдок Андреа Дориа будет рад узнать, что я подошел к его дому. Он вооружает свои галеры, чтобы преследовать меня, я жду его. Так что те, которых я не убивал вчера в Рапалло, там. Я сейчас убью одного за другим. "
Это история моря с его людьми, хорошими или плохими, но в любом случае «нет ничего более необычного, чем море, чтобы преобразовать человека».
Адмирал Дженовезе в своем дневнике сообщает, что однажды сказал ему Карл V: «Никто не может быть сильным на земле, если он не так силен и на море». Адмирал умер незадолго до своего девяносто четвертого дня рождения, 25 ноября 1560. За той же судьбой последовал Пират, 5 лет спустя, 17 Июнь 1565.
Во время еще одного штурма, на этот раз на острове Мальта, «осколок пушечного ядра разбил ему голову». Любопытство: пушечное ядро висит на стене святилища Мадонны ди Вальверде в провинции Катания. Смерть пирата была великим освобождением. Когда его флот был виден за пределами какой-либо страны, «за короткое время рассвета все существование человека могло навсегда измениться в свирепости нападения».
Зло, однако, не умерло с Драгутом, и в последнем рассказе нашего века, в котором чередуются главы книги, говорится: «Люди мои, когда убивают других людей, когда их мучают, они насилуют их или, что более холодно, с безразличием ждут в своих уютных домах, что другие умирают от голода, жажды, что они сходят с ума от отчаяния. Я всегда здесь. И я с радостью жду, когда тьма покроет все ».
Джанлоренцо Капано
