С Роберто мы "Фра".
«Fra» в ВМФ обменивали между моряками-призывниками одного контингента или между теми, кто прошел одинаковый учебный процесс в унтер-офицерских школах. Не знаю, используется ли он до сих пор. Очевидно, это было сокращение от слова «брат» и подразумевало обмен опытом и важный и напряженный период жизни, который может дать вам только военная жизнь.
Среди налетчиков флота термин «frà» всегда используется ... возможно, в кладовой казармы и подальше от посторонних для Департамента ушей, которые могли бы неправильно понять и принять этот термин за слабость в дисциплине и слабое уважение к иерархии, но между нами Инкурсори используется всегда.
Он присоединяется к любому, кто носит зеленый берет. Независимо от звания: на тренировках ночи под водой длинные, темные и холодные, точно так же, как вы офицер, а не унтер-офицер или заместитель начальника; несмотря на поручение: и рюкзак, и винтовка весят одинаково столько, сколько вы командир, а не самый молодой в оперативном отряде; Несмотря на роль: и во время миссии, вы подвергаете себя риску так же, как вы находитесь на пятом колесе, а не управляете штурмовым катером или зависаете на вертолете.
Также среди нас, Incursori di Marina, термин подразумевает обмен опытом, который с годами становится всеобъемлющим. Но это все же нечто большее ...
Это печать того доверия, которое вы оказываете способностям и мужеству человека, который стоит рядом с вами на миссии. Это благодарность за безопасность, которая вселяет вас, когда под водой вы знаете, что он привязан к другому концу вашего соединительного шнура или когда он накрывает вас во время тактического движения. Это признание важности его суждения, его профессионализма и его опыта, когда вы ищете утешения в своих сомнениях при планировании вмешательства. Это скрытая благодарность за вклад, который приходит к вам от его силы духа и от его спонтанности, когда в минуты отдыха вы делитесь пивом или барбекю с камуфляжем, все еще пропитанным потом. Это осознание того, что его присутствие не заканчивается, когда вы снимаете камуфляж, водолазный костюм или обычную униформу, но вы знаете, что даже ваша семья, как в повседневной жизни, так и при бедствиях, будет иметь это близко, если это будет необходимо.
Это называется дух товарищества? Это называется человечество? Я не знаю ... Мы, флотские рейдеры, привыкли думать, что это приданое, военный дар, который мы принимаем за заразу, когда нас приветствуют в Опеке, или что, возможно, это доброжелательно пронизано неким воином полубога, когда они дают нам зеленый берет кинжал и якорь пересеклись ...
Роберто с этим даром был величайшим носителем.
Прощай, лейтенант Маронджу. Прощай, товарищ образцового профессионализма. Прощай, друг с большим сердцем .... До свидания!
Контр-адмирал Франческо Чионна
