Письмо ВМФ в онлайн-защиту

19/10/20

Уважаемый директор, мы с большим удивлением и удивлением прочитали статью Тициано Чоккетти «Мы продаем корабли Египту ... но наш флот тонет», опубликованную 16 октября прошлого года на вашем сайте.

Мы уже давно знаем, как ваша авторитетная газета представляет мир обороны, всегда отличающийся точностью, беспристрастностью, объективностью и аккуратностью, а также свободный от бесплодной полемики. В этом случае мы были удивлены другим способом представления факта, использованием слов и изображений иначе, чем в прошлом. Мы не обсуждаем мнения и оценки отдельных лиц по известной истории прохождения двух юнитов класса FREMM. Вместо этого нас поразило использование изображений (тонущий корабль) и слов от названия статьи, уже цитированной выше, до заключительного предложения текста: «На практике ВМС с поставленные в настоящее время единицы не могут выполнять свою институциональную задачу ".

Из этого лапидарного, недвусмысленного и не подлежащего обжалованию приговора возникают сомнения в оценках автора, который, возможно, не полностью осведомлен об институциональных задачах Вооруженных сил и текущей деятельности. Военно-морской флот, более того, самый маленький из 4-х вооруженных сил, в последнее время и в соответствии с директивами военно-политического саммита, активно действует на многих театрах стратегических интересов, от Средиземного моря до Ближнего Востока и океана. Индейцы до Гвинейского залива и до Северного Ледовитого моря. Основные операции включают «Mare Sicurezza», «Irini», «Vigilanza Pesca» и «Atalanta», а также деятельность по наблюдению для защиты национальных интересов в Гвинейском заливе; затрагивая обширные районы морей мира, с глубоким морским оттенком, но полные вспышек кризисов и возникающих угроз. Помимо военных задач, нельзя упускать из виду возросшее количество инициатив в пользу других ведомств, учреждений и гражданского населения. Например, поддержка гражданской защиты, как в случае чрезвычайной ситуации Covid-19, операции «Cedri Emergency» в Бейруте или поиск и извлечение так называемых «экологических тюков» со дна залива Фоллоника, последнее из только что вступил в свою третью фазу с новой специализированной оперативной группой ВМС. Не говоря уже о деятельности по обеспечению безопасности мореплавания, проводимой Гидрографическим институтом военно-морского флота и гидро-океанографическими подразделениями, обслуживании всего комплекса морских маяков и сигнализации и рекультивации устройств, обнаруженных в морях и озерах. Итальянцы. На практике, даже несмотря на серьезную чрезвычайную ситуацию из-за пандемии, мы никогда не останавливались, и поэтому очень трудно понять, из каких элементов автор статьи извлекает подчеркнутые, даже безапелляционно.

Мы считаем, что необходимо написать их также из уважения к примерно 28.000 мужчин и женщин в военной форме, которые ежедневно посвящают себя воле, решимости и многим жертвам, часто вдали от дома и близких, ради безопасности и благополучия нашей великой нации.

С уважением.

Капитано ди Васселло
Антонелло де Ренцис Соннино
Начальник отдела общественной информации
Штаб ВМФ

    

Дорогой и уважаемый командир, очень рад, что «не обсуждаем мнения и оценки личности по известной истории прохождения двух юнитов класса FREMM», потому что именно из-за серьезности этой продажи, а также из многих других событий, которые последуют за этим, возникают наши опасения.

Семь лет назад флот объявил тревогу, в которой речь шла не об «эффективности», а о «вымираниеЧастичное (2/3 требуемого) «военно-морское право» уступило место введению новых частей, которые будут поставляться - мы надеемся, что без продления времени (и корпус ...) - со следующего года.

Продажа двух единиц, таких как FREMM (уже оборудованных и с обученным экипажем), даже не думая о позоре из-за того, что не проконсультировались с ВМФ, поднимает два серьезных вопроса: он руководил вооруженными силами несколько лет назад, или то, что опасалось до государственного финансирования в 2014 году, чтобы «спасти» их, было ложью. Хорошо рассмотрев эту историю в то время, мы, конечно же, исключаем вторую гипотезу.

Недооцениваете задачи деятельности ВМФ? Противоположный! Мы никогда не ставили под сомнение способность наших людей выполнять свой долг, к сожалению, это давняя традиция - добиваться успеха без средств (адекватных и «разряженных»)..

Наконец, есть суеверный аспект изображения, использованного в статье (если предположить, что кто-то поцарапал первое, а не второе слева ...). Я надеюсь, что если мы хотим говорить о черных кошках, то (египетский) флот не суеверен: несколько действий приносят неудачу, например, изменение названия корабля. И в нашем случае имена, которыми были крещены FREMM, принадлежали двум героям Александрии ... Египта.

искренне

Андреа Какко