Интервью с послом Бьёрклундом: «В Швеции кризисное управление основано на принципе ответственности»

(Ди Дэвид Росси)
04/11/20

«Любящий свою жизнь теряет ее» (Иоанна 12,25:XNUMX) - декламирует Евангелие от Иоанна. В какой степени мы можем желать сохранить себя, даже ценой потери свободы и ценностей, которые еще восемь месяцев назад считались не подлежащими обсуждению?

Италия, Франция и даже, после первоначального сопротивления, Великобритания прошлой весной последовали примеру Китая, введя суровые меры. блокировка, чтобы «спасти наши жизни». Этой осенью они более или менее идут по тому же пути. Помимо экономического и социального ущерба, все это представляет собой огромный и угрожающий исторический прецедент: в будущем, когда это потребует общественное здравоохранение, действие конституции может быть приостановлено административными средствами.

В частности, одна страна не последовала этой тревожной тенденции: Швеция. Как сказал посол Ян Бьерклунд в ходе интервью, предоставленного нам в последние дни, его страна решила «принять правильные меры в нужное время», прислушиваясь к внутренним и международным экспертам, но в конце концов позволив правительству принимать решения, не прячась за фиговый листок комитетов ученых. При этом Стокгольм не присоединился к клубу подражателей Коммунистического Китая, чья ответственность за нанесенный пандемией ущерб, возможно, будет оценена в ближайшем будущем.

Пресса многих стран, в том числе Италии, представила шведский подход к эпидемии COVID-19 как попытку добиться коллективного иммунитета. В мае прошлого года ваше министерство здравоохранения заявило в интервью, что вы не могли поступить иначе, потому что «шведская конституция не позволяет правительству объявлять чрезвычайное положение ... и ограничение этих прав (свобода передвижения и т. Д.). .) требует решения шведского парламента ». Почему так много средств массовой информации было так предвзято?

Правительство Швеции выдвинуло множество различных мер в разных областях для борьбы с коронавирусом. Соответствующие независимые государственные органы дают рекомендации, правительство принимает решения. Каждое решение основывается на том, что считается лучшим для нации и народа Швеции. Решения направлены на ограничение распространения инфекции в стране, обеспечение доступности ресурсов здравоохранения, ограничение воздействия на критически важные службы, смягчение последствий для людей и предприятий и снятие опасений, например, путем предоставления информации.

Реакция Швеции на пандемию коронавируса заключается в принятии правильных мер в нужное время, потому что разные меры эффективны в разное время. Реакция страны также частично основана на добровольных действиях, например: власти рекомендуют людям с симптомами и старше 70 лет оставаться дома, а не вводить общенациональную изоляцию.

В Швеции антикризисное управление основано на принципе ответственности. Это означает, что государственное учреждение, ответственное за конкретную область при нормальных обстоятельствах, несет ответственность за ту же область даже в кризисной ситуации.

Полностью ли шведское правительство удовлетворено позицией и действиями Всемирной организации здравоохранения в условиях кризиса?

Шведское агентство общественного здравоохранения внимательно изучает рекомендации ВОЗ, но каждая страна принимает свои собственные решения.

Вы бы сказали, что экономические и социальные последствия кризиса COVID-19 в Швеции были меньше, чем в большинстве европейских стран?

Как и во всех странах, пандемия COVID-19 в Швеции оказала серьезное влияние на экономический рост. Мы видим признаки восстановления, хотя экономическая ситуация в Швеции остается очень серьезной. Существует большая неопределенность относительно того, как будет развиваться пандемия, и восстановление может быть отложено. В настоящее время правительство начинает переходить от временной политики реагирования на кризисы к инвестициям, чтобы снова повернуть колеса системы страны и создать новые рабочие места. Чтобы как можно быстрее вывести Швецию из рецессии, нам нужно наладить нашу экономику.

Какова позиция правительства Швеции как одной из так называемых четырех стран с умеренной экономичностью в отношении Европейского фонда восстановления и других попыток уменьшить влияние COVID-19 в Союзе?

Мы поддерживаем Фонд восстановления, и Швеция продолжит играть активную роль в Европейском Союзе. В то время, когда мы сталкиваемся с множеством общих проблем, и одно государство-член даже решает покинуть ЕС (ссылка на BREXIT, ред.), мы хотим видеть больше транснационального сотрудничества. Для получения новых и лучших рабочих мест, для амбициозной климатической политики и для безопасности всех, кто здесь живет. 

Какую роль сыграли шведские военные в преодолении кризиса COVID-19 прошлой весной? Военные или нет, у вас был готов план действий в чрезвычайных ситуациях?

Ни одна страна в мире не имела готового плана действий в чрезвычайных ситуациях для такого рода ситуаций: все страны, включая Швецию, теперь лучше подготовлены ко второй волне. В Швеции готовность к чрезвычайным ситуациям предназначена для защиты жизни и здоровья населения, способности общества функционировать и способности отстаивать такие фундаментальные ценности, как демократия, верховенство закона и права человека.

Могло ли китайское правительство сделать что-то большее и лучшее год назад, когда пандемия была впервые выявлена?

С теми знаниями, которые у нас есть сегодня, пока рано комментировать это.