Интервью с командиром альпийского парашютного полка 4 °

19/04/14

Мы все чаще слышим о том, что для того, чтобы вернуться к выполнению этой доминирующей роли на международном уровне, Италия должна сосредоточиться на превосходстве, которым она может похвастаться, от моды до дизайна. Высочайшее качество, точность, внимание к деталям - вот те характеристики, которые отличают наши сильные стороны.

В течение последних 10 лет 4-й альпийский полк десантников, наследник исторического одноименного батальона, отважно сражавшегося в российской деревне во время Второй мировой войны, был одним из лучших в нашей армии.

Четвертое, входящее в состав отделов спецопераций, является единственным полком наших вооруженных сил, которому присваивается статус оператора «Рейнджер». Желанное признание, за которое каждый альпийский десантник обучается в течение 72 недель в общей сложности два года. С ноября 2013 года полковник Сальваторе Аддис вступил во владение полком, полковником Сальваторе Паоло Раддицца, 67 года рождения, который рассказывает свою историю и объясняет основные виды деятельности его полка.

Полковник Radizza, с ноября 2013 года полковник Пьетро Аддис вступил в должность у руля 4-й роты. Альпийские десантники "Монте Червино". Можете ли вы рассказать нам о своей профессиональной карьере?

.

Вместе с 185-м разведывательным полком для получения целей Фольгора и 26-м вертолетным отделом для специальных операций, 4-й является частью FOS. Каковы основные направления деятельности полка?

.

Как выбранный орган, в какой процедурной процедуре можно принять участие?

.

4 ° отличается от других полков специального назначения квалификацией "Рейнджер", которую получают его операторы. Что включает в себя этот учебный курс?

.

Каков процент оставленных стремящихся рейнджеров?

.

Переходя на оперативный уровень, полк использовался как в Ираке, так и в Афганистане. Учитывая природу этих конфликтов, насколько важна высокая специализация развернутых подразделений?

<Questi ultimi conflitti hanno fatto vedere come la minaccia sia multiforme. Quindi a minacce di natura diversa si deve accompagnare un addestramento idoneo a riconoscere la varietà di queste ultime. Gli addestramenti sono stati ritarati, quindi, per dare molte più capacità al singolo operatore sul campo. Mi permetto di fare questo paragone, forse un po' forzato, per cercare di far comprendere il ruolo che ogni ranger può ricoprire sul campo: gli americani hanno identificato nello "strategic corporal" – caporale strategico – quella figura di combattente che con la sua azione può avere un impatto strategico.

Таким образом, каждый рейнджер обладает целым набором навыков и способностей, от использования специальных материалов и средств до высокой способности взаимодействовать с противником - очень осторожный и приоритетный аспект в современных конфликтах - так что его роль на поле зрения хороша. сверх того, что у обычного бойца. Есть также лингвистический аспект с упором на английский язык, но не только. У нас есть сотрудники в Сомали, и руководитель нашей группы прошел курс арабского языка, чтобы лучше понять свою роль. В Афганистане наш персонал наставляет и поддерживает весь афганский компонент. Должно быть сочувствие, предрасположенность поддерживать эти народы>.

Италия начинает операции по выводу войск из Афганистана. Президентские выборы скоро состоятся и станут «лакмусовой бумажкой» для афганского правительства. Считаете ли вы, что за более чем десять лет ИСАФ достигли поставленных целей? А как вы оцениваете работу наших войск?

.

Наши войска были в числе основных западных сил с задачей подготовки FF.AA. Афганская.

.

Учитывая также его опыт работы в качестве офицера связи в DCDC, насколько сотрудничество стало приоритетным как на этапе обучения, так и в оперативных областях между различными развернутыми подразделениями?

.

С точки зрения международной перспективы, какого уровня достигли люди его полка, сравнивая их также с другими специальными отделами других наций?

.

Учитывая кризисные периоды, оборонный бюджет продолжает страдать от существенных сокращений. Ваш отдел был сокращен? Если да, повлияли ли они на работу и тренировку мужчин?

.

Тем не менее, мы переходим от армий, состоящих из множества подразделений, к армиям, которые становятся все более узкими, но с чрезвычайным уровнем специализации. Как вы думаете, будущее будет следовать этой тенденции?

.

Как вы думаете, однако, что все более и более необузданная технология средств постепенно приведет к спасению фигуры пехотинца?

<«Сапоги по земле», как говорят американцы. Факты подтверждают это, и недавние конфликты - тому подтверждение. Что я могу сказать, так это то, что Рейнджер все равно альпийский десантник. Таким образом, он разделяет способность к вмешательству в трех элементах: специальность амфибия, использование в горах, способность вставлять сверху. В конце концов, слово «пехотинец» для моих людей натянуто>.

Какой совет вы бы дали новобранцу, который планирует вступить в полк?

.

Альпини - одно из немногих подразделений армии, которые всегда получают уважение и всегда нравятся обществу. Как вы это объясните?

.

В заключение, не могли бы вы рассказать нам анекдот из вашей карьеры?

<I ricordi spesso finiscono nel cassetto e si riempiono di polvere.

В Quarto есть недавние воспоминания о моем опыте. Как я уже говорил ранее, большую часть своей карьеры я провел в бригаде Юлии, затем в альпийских пехотных полках. Я знал людей, как командира, так и человека, с которым родились прекрасные отношения. 

Около месяца назад, после мероприятия, которое мы провели с полком на Адамелло, куда мы направили большую группу студентов, оперативников и инструкторов, мы также оставили дверь открытой для операторов из других альпийских бригад. Я видел людей, знакомых мне по прошлому опыту, которые хвалили меня за то, что я увидел потенциал моих солдат. И когда комплименты исходят от посторонних людей, они самые асептические и искренние, которые может услышать командир, и они ценят важность «игрушки», которую он держит в руках. Эти похвалы заставили меня много задуматься о том, как этот полк через десять лет жизни сделала гигантские шаги и все еще идет к целям, о которых даже мы не знаем>.

С другой стороны, «Never Strack» - или «Never Tired» - это девиз этих солдат. Два слова, которые должны быть примером для всех нас, кто иногда теряет силы бороться и совершенствоваться.

Николо Марангони