Кампания карибских судов в Австралии и Юго-Восточной Азии: интервью с командующим Пагноттой

(Ди Анита Фиашетти)
28/03/17

Есть интервью, которые, как только они начнут идти по другому пути, чем вы ожидали. Интервью, которые становятся историями и раскрывают, насколько важными, неожиданными, захватывающими и превосходными могут быть миссии. На этот раз, чтобы установить курс, капитан фрегата Франческо Пагнотта, командир европейского многоцелевого фрегата (FREMM) карабинер ВМФ, что здесь рассказывает о первых месяцах операции.

Командующий, что значит быть командующим FREMM карабинер?

Для меня это значит, что я исполнил мечту, которую я имел с детства, еще до того, как начал учиться в Военно-морской академии, то есть командовать военным кораблем. Корабль-карабинер, однако, является не только военным кораблем, но и представляет собой корабли ВМФ последнего поколения, самые современные и технологически совершенные на сегодняшний день в нашей стране. В дополнение к технологическому аспекту я также горжусь тем, что являюсь руководителем подготовленной и мотивированной команды, с которой я сталкиваюсь с военно-морской кампанией, имеющей большое значение для нашей страны.

Я с гордостью воплощаю через военно-морское командование ценности и традиции военно-морского флота, но деятельность, которую мы ведем, не ограничивается только этим: это также выставка итальянского превосходства посредством организации социальных, культурных и продвижение имиджа Италии в сотрудничестве с национальными дипломатическими представительствами, а также международная выставка итальянской промышленности. Это большая ответственность, которую я испытываю по отношению к себе, но я посвящаю все свои усилия и энергию этому периоду военно-морского командования.

Каков бюджет миссии через три месяца после отъезда?

Баланс определенно положительный. С 20 декабря, когда корабль покинул Специю для этой длительной морской кампании, многие результаты были достигнуты, и я пытаюсь перечислить их.

IПервым результатом является содействие выполнению одной из традиционных задач военно-морского флота, а именно обеспечению морской безопасности в морских районах, пересекаемых подразделением. Эти районы, от Средиземного моря до Аденского залива и Индийского океана, имеют большое значение для национальных стратегических интересов. Море - общее благо человечества - жизненно важно, и наша миссия также заключается в том, чтобы гарантировать его бесплатное использование.

Второй результат касается сотрудничества и диалога с международными партнерами. Было много моментов обмена, сравнения и общего роста с морскими пехотинцами и вооруженными силами стран, которые мы посетили до прибытия в Австралию. На каждой остановке у нас была возможность принять у себя различные военные власти и показать превосходство итальянской оборонной промышленности, заключенной в переборки нашего корабля. У нас также была возможность провести учения с военно-морскими силами соответствующих стран: еще один элемент роста отношений, знаний, взаимного доверия и взаимного уважения. Эти учения также позволяют повысить оперативную совместимость и оперативную эффективность между международными военно-морскими силами, которые иногда работают бок о бок для обеспечения безопасности морских путей в Индийском океане.

Австралия представляла отдельную главу, учитывая, что мы посетили четыре разных порта: Фримантл (Перт), Аделаида, Сидней и Мельбурн. Общим фактором между всеми остановками был высокий уровень согласия со всеми уровнями ВМС Австралии. Многочисленные мероприятия, проводимые с «Королевским австралийским военно-морским флотом», достигли своего апогея благодаря участию карабинеров в самом важном учении, которое каждый год организует австралийский флот: «Исследователь океана».

Третий результат касается так называемой «военно-морской дипломатии», что означает использование итальянского флага в различных странах, которые затрагивают конкретную демонстрацию уровня нашей компетенции, как технической, так и технологической, а также промышленной. В этом секторе чрезвычайная поддержка, которую мы получили от итальянских дипломатических миссий, была фундаментальной, с которой мы активно сотрудничали, чтобы гарантировать, что наш корабль лучше всего свидетельствует об имидже Италии. Внимание, которое институциональные, правительственные, политические и предпринимательские органы посещенных стран всегда уделяли Карабинье в качестве представителя Италии и итальянского флота. Это, в частности, на австралийских этапах, привело к визиту на борту, в частности, федерального министра оборонной промышленности достопочтенного. Кристофер Пайн, федеральный министр международного развития, достопочтенный Concetta Fierravanti-Wells и министр обороны штата Южная Австралия, достопочтенный Мартин Гамильтон-Смит.

Последний результат, который я хотел бы подчеркнуть, связан с продвижением «Сделано в Италии». Италия - фантастическая страна, известная за рубежом своей культурой, своей историей, искусством, а также едой. С помощью Nave Carabiniere мы еще раз доказали, что Италия - это также высокие технологии, и, если я горжусь тем, что являюсь командиром этого корабля, это также потому, что я знаю, что ориентируюсь на продукт итальянской промышленности, конкурентоспособной в мире. В этом аспекте нашей военно-морской кампании горячая активность представителей основных партнерских отраслей этой кампании была добавлена ​​к драгоценной поддержке дипломатических представительств: Fincantieri, MBDA Italia, Leonardo, Elettronica, Telespazio и DRASS, а также Федерация любой Итальянские компании для аэрокосмической, обороны и безопасности (AIAD) и Агентство по продвижению итальянских компаний за рубежом и интернационализации (ICE). Я должен сказать, что эта идеальная синергия между кораблем, дипломатией и промышленностью позволила нам внешне представить себя в качестве компактной и единой «системы страны», и это было воспринято всеми, кто присоединился к ней.

Это также в поддержку итальянской судостроительной промышленности, которая была включена в список возможных поставщиков новых противолодочных фрегатов для «Королевского австралийского флота». В связи с этим федеральное правительство Австралии направило в каждый порт свои делегации из Австралийской государственной службы - Группы по оборонной науке и технике, а также из опытных военно-морских команд, которые следили за подразделением также во время навигации, чтобы конкретно оценить вместимость и производительность. единиц класса FREMM. Мы открыли двери нашей системы страны с максимальной прозрачностью и профессионализмом.

В так называемом «голубом веке», в котором устойчивое развитие Италии проходит через морскую торговлю, двигатель не только национальной, но и мировой экономики, военно-морской флот входит в этот контекст посредством обширной типологии морских действий / возможностей. Какие характеристики Нефа карабинер обобщить эти навыки?

Морской и морской секторы становятся все более важными для мировой экономики, так как 90% торговли происходит по морю, а 75% стран увеличили свои морские возможности в последнее десятилетие. Понятно, насколько важно обеспечить свободу морской торговли и свободу морей.

Наша страна имеет жизненно важную зависимость от моря: Италия с ее 8 км береговой линии, четвертый по величине торговый флот в Европе, первый пассажирский транспортный флот в мире, 80% нефти и 42% газа транспортируется морем, это в решающей степени зависит от свободы судоходства. В этом сложном и динамичном глобальном сценарии морские пехотинцы в настоящее время играют основополагающую роль, обеспечивая защиту морских транспортных линий, обязательных проходов и маршрутов доступа к портам, производственной системы и национального морского транспорта, от которых зависит выживание страны. ,

NАве Карабиньер, благодаря своим современным технологическим характеристикам, может внести значительный вклад в самые разные операционные. Мы говорим о фрегате нового поколения, который благодаря возможностям обнаружения и вооружению на борту может выполнять как чисто военные функции, так и поддерживать сообщество в перспективе двойного использования. Мы говорим о способности проводить антитеррористические операции, надзор и пресечение незаконного оборота, борьбу с пиратством, предотвращение и контроль нелегальной иммиграции, контроль и защиту операций «Морские линии связи» и морской запрет; но также гуманитарная помощь, спасение на море, экстренная медицинская транспортировка, помощь национальной системе гражданской защиты в случае стихийных бедствий, а также научные исследования и защита морской среды.

За два года деятельности фрегат «Карабиньер», доставленный во флот 28 апреля 2015 года, использовался в антипиратской миссии EUNAVFOR Сомали - операция ATALANTA, в операции ACTIVE ENDEAVOR, миссии по борьбе с террористической деятельностью и незаконным оборотом в Средиземном море, но также поддержал миссию НАТО Морской страж в Средиземном море.

Это подразделение с ярко выраженными противолодочными характеристиками, способное обнаруживать даже самые тихие подводные лодки на чувствительном расстоянии, тем самым защищая морские хабы от потенциальных угроз, а также гарантируя огромное сдерживание при использовании этой структуры, часто расположенной скрытно. Благодаря современным датчикам он способен обнаруживать как наземные, так и воздушные цели на значительном расстоянии, гарантируя четкую тактическую компиляцию в поддержку командиров в море, способствуя таким образом приобретению и поддержанию информации о морской обстановке.

В целях двойного использования блок также способен вырабатывать 21 МВт электроэнергии и способен обеспечивать энергией страну с населением 12 тысяч человек. Может упаковывать горячие блюда и очищать морскую воду. Он может стабилизировать травмы благодаря наличию на борту лазарета и специализированного медицинского персонала. Через две надувные лодки с жестким килем и посадку до двух вертолетов он может гарантировать операции по поисково-спасательной и медицинской эвакуации. Он также может хранить лекарства, продукты питания и материалы на борту для проведения ремонтных работ в школах и больницах, для поддержки населения, испытывающего трудности или пострадавшего от природных магнитов, как это было сделано во время операции «Аталанта» в портах Мадагаскара. и Танзания.

Какой отклик получил итальянское сообщество в Австралии?

Мы встретили итальянцев, как оригинальных, так и второго, если не третьего поколения; Итальянцы, которые живут в Австралии в течение ограниченного периода времени или переехали туда навсегда. В числе тех, кого мы, конечно, не могли себе представить, было действительно много соотечественников, которые пришли приветствовать нас и, в некоторых случаях, принять нас. В одном только Фримантле мы насчитали более тысячи, чуть меньше в Аделаиде, Сиднее и Мельбурне. В городах, к которым мы прикоснулись, итальянские общины, часто разделенные по регионам происхождения, являются значительными и в некоторых случаях играют фундаментальную роль в политике и экономике районов, в которых они проживают. Благодаря дипломатическим властям нам удалось связаться со многими из них: некоторые являются бывшими моряками, бывшими карабинерами или бывшими военнослужащими, которые приходили к нам в гости с женами, детьми и внуками. По прибытии на борт они все продемонстрировали глубокое уважение к единству и к национальным институтам, которые оно представляет. Было приятно отметить, что во время визитов на борт, беседы с экипажем, посещения жилых и рабочих мест, дегустации кофе или кусочка пиццы эти итальянцы нашли братьев-богов в экипаже корабля Carabiniere. дети или внуки должны быть тепло приняты, чтобы восполнить недостаток страны происхождения, которую они в большинстве случаев носят с собой. Они рассказали нам о своих приключениях, попросив наши взамен, часто пытаясь понять диалектические наклонности команды, чтобы найти общее географическое происхождение.

Мы организовали много мероприятий в пользу итальянского сообщества. Помимо посещений на борту, мы предвидели моменты простой встречи с боевыми ассоциациями, которые, как я обнаружил, были очень многочисленными, но также и моменты воспоминаний, такие как религиозные функции на итальянском и английском языках, выполняемые на корабле различными местными церковными властями. с драгоценной поддержкой нашего военного священника: это были очень трогательные моменты.

Но даже команда всегда считалась особым гостем в различных итальянских общинах, которые сделали все возможное, чтобы организовать мероприятия в нашу пользу в своих клубах в знак приветствия.

Большую часть времени встреча с итальянцами из-за рубежа двигалась: видя уставшие глаза пожилых людей, которые загорались при виде триколора, слышали слабые голоса, которые гордо увеличиваются и собираются в хоре, чтобы петь Инно ди Мамели дает понять, что итальянцы, где бы они ни находились, сохраняют глубокую привязанность к своей родине.

Но кампания еще не закончена. Другие страны и другие порты ждут нас, и кто знает, что еще переживает».

 

Неф кампания карабинер это позволяет продвигать национальную промышленность в областях, затронутых Группой, путем проведения, как обычно, под общей координацией Министерства иностранных дел и международного сотрудничества, встреч и мероприятий с делегациями потенциальных клиентов для участвующих компаний.

Из того, что было извлечено, влияние спонсорских контрактов позволит покрыть все расходы кампании, объединяя ресурсы, уже запрограммированные для обучения судов. карабинер для 2017.

(Фото: Marina Military)