MESAS '14: краткое изложение и выводы

09/05/14

Несколько дней назад MESAS'14, первый международный семинар по моделированию и моделированию (M&S) для автономных систем (AS), прошел в отеле Ergife и был организован Центром передового опыта НАТО в области моделирования и моделирования (НАТО M&S CoE). Из Рима.

В течение двух дней встречались почти всемирно известные эксперты из военного, промышленного и академического секторов.

По крайней мере, специализированные отрасли 12 представили свою продукцию (автономные роботизированные системы, тренажеры и т. Д.).

Семинар был сосредоточен на всех областях невоенных операций.

Как поясняет руководитель мероприятия лейтенант Алессандро Синьони: «Мы находимся не в контексте, где даются ответы, но в контексте, где встречаются две довольно разнородные группы с точки зрения культуры и опыта: работает над робототехникой и группа, работающая над моделированием и симуляцией, для обучения персонала. Кроме того, существует также неоднородность культур, есть военная культура с вниманием к военным вопросам, есть промышленность, которая вместо этого уделяет внимание продукту, его развитию, и есть университет, который сильное внимание уделяется проведению исследований, поэтому, - продолжает Алессандро Чиньони, - этот семинар сосредоточен на том, чтобы понять, где есть проблемы, и как можно использовать модели и модели для получения ответов ».

Автономные системы и моделирование и симуляция

Автономные системы - это роботизированные системы, которые выполняют определенную задачу с определенной степенью независимости. Эта автономия на сегодняшний день еще не завершена и требует человеческого контроля.

Автономные системы приобретают все более автономные возможности и, вероятно, в ближайшем будущем смогут работать в полной автономии без вмешательства человека. Подумайте только о возможностях беспилотных летательных аппаратов, которые даже на оперативных театрах военных действий, таких как Афганистан, управляются дистанционно и могут самостоятельно выполнять даже сложные задачи, такие как воздушное наблюдение, разведка, исследования.

Конечно, чтобы доверить автономной системе задачу, полностью свободную от вмешательства человека, необходимо достичь высокой степени доверия, своего рода омологации, удостоверяющей полную надежность системы.

Сектор Modeling & Simulation занимается виртуализацией реальности, переносом ее в математическую модель (моделирование) с помощью алгоритмов, впоследствии реализованных в симуляторе. Такие, как, например, полеты, в которых законы аэродинамики используются в качестве математических моделей, позволяющих оператору тренироваться, фактически не летая. Симуляторы - это мультимедийные платформы, моделирующие определенные реальные ситуации в виртуальной среде (симуляторы). В области обороны эта методология позволяет моделировать даже сложные военные операции на компьютере, как на суше, так и в воздухе, на море и объединенные силы, в учебных, экспериментальных и опытно-конструкторских целях.

Текущий технический прогресс побуждает отрасль предлагать все более сложные системы M&S, способные виртуально отображать реальность еще более точным образом.

Чтобы поддерживать высокую степень взаимодействия между вооруженными силами разных стран, все чаще и чаще используются совместные компьютерные и дистанционные учения (например, учения CAX в НАТО).

Моделирование и имитация - это методология, которая сегодня способна моделировать любую реальную ситуацию, ее можно использовать для изучения потенциала, приложений и рисков систем, которые работают в полной автономии и, что более важно, достигают высокой степени надежности. .

Как поясняет директор Совета Европы по моделированию и безопасности НАТО полковник Стефано Николо: «Моделирование и имитация - это инструмент, рабочая методология, которая позволяет проводить исследования и осуществлять целый спектр действий в поддержку систем, от их концептуального рождения до их использования в любая область, даже обучение людей, которые должны работать с этими системами. M&S может также поддерживать все действия по разработке систем, такие как автономная система, - продолжает полковник, - M&S позволяет вам параллельно и одновременно проверять целую серию действий в разумные сроки, что позволяет завершить эту деятельность по разработке. иметь систему, которая все еще находится в актуальном состоянии, чего не может случиться с обычными инструментами, на что могут уйти годы ».

Правовые аспекты

Вмешательство доктора Роберты Арнольд, исследователя из ETH в Цюрихе, вызвало значительный интерес, который показал, как окончательная ответственность за результат каждого действия, положительного или отрицательного, по-прежнему ложится на человека-оператора даже в если система полностью автономна.

«Используя новые технологии, с использованием автономных систем с ограниченной автономией, где в любом случае есть человеческий компонент, который определяет уровень автономности транспортного средства, новые правовые вопросы не следует недооценивать, - подчеркивает д-р Арнольд, - поскольку Что касается, например, распределения ответственности, существуют правила, которые необходимо соблюдать при каждом военном использовании, принуждении к миру или классических вооруженных конфликтах, у нас есть нормы права вооруженных конфликтов, которые необходимо соблюдать, и они связаны с современными средствами и технологиями , что может представлять новые проблемы по сравнению с обычными средствами, проведение моделирования позволяет проверить, соответствуют ли средства, которые должны быть приняты, или могут ли они использоваться в соответствии. Вопросы возникают на уровне целеуказания, если вы используете дрон, необходимо точно понимать, насколько дрон может различать военную и невоенную цель, это позволяет понять, в какой степени дрон может делать оценка сопутствующего ущерба, который может возникнуть при определенной занятости. Все эти аспекты, благодаря моделированию, можно проверить, играя дома, прежде чем действовать на земле »(мнения доктора Арнольда носят личный характер и не обязательно совпадают с мнениями Министерства обороны).

выводы

За эти два дня семинара MESAS'14, посвященного моделированию и моделированию автономных систем, «появился целый ряд инициатив, которые каким-то образом повлияют на то, что также может быть системами сбора данных в будущем - как мы Генерал Франческо Ланджелла, заместитель директора ARMAEREO проиллюстрировал - появился целый ряд возможностей, а также ряд проблем. Системы, которые так или иначе находятся в стадии реализации, предлагают возможность создания возможностей, снижения рисков для персонала пользователя, а также предлагают возможность уменьшения потребности в ресурсах. Исследования, которые были представлены сегодня, показывают, с каким пылом в этот период все эти системы во многих средах, от университетов до промышленных, были достигнуты для достижения целей, которые настоятельно требуются и ощущаются не только силами. вооруженными силами, а также полицией, а также гражданскими организациями, которым необходимо иметь системы, позволяющие более широко контролировать территорию, автоматический контроль над территориями, которые, возможно, также подверглись природным явлениям, которые каким-то образом предотвращают «доступ квалифицированного персонала, который мог бы пойти на риск, если бы не смог основать свой бизнес на этих автоматических системах».

Моника Палермо